Surah Yusuf — Aya 5

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• لَا تَقْصُصْ: Kada ka ba da labari ko ka bayyana.
• رُؤْيَاكَ: Mafarkin da ka yi.
• فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا: Don su yi maka makirci da kaidi don cutar da kai.
• عَدُوٌّ مُّبِينٌ: Maƙiyi bayyananne wanda ƙiyayyarsa a fili take.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah ya ba mu labarin annabi Ya’akubu (A.S.) lokacin da ɗansa Yusuf ya gaya masa mafarkinsa na ganin rana, wata, da taurari goma sha ɗaya suna yi masa sujada. Ya’akubu ya fahimci cewa wannan mafarki yana nuna daraja da matsayi mai girma da Allah zai bai wa Yusuf a nan gaba, kuma hakan zai sa ’yan’uwansa su yi masa hassada. Don haka ya umarce shi da cewa: "Ya ɗana, kada ka ba wa ’yan’uwanka labarin wannan mafarki, don kada su yi maka makirci da kaidi saboda hassada da za su yi maka, kuma su yi ƙoƙarin halaka ka. Lallai Shaiɗan maƙiyi ne bayyananne ga ɗan Adam, yana ƙunshe musu zuciyoyinsu don su yi wa juna mugunta da cutarwa." Ya’akubu ya san cewa idan Yusuf ya faɗa musu mafarkin, za su fahimci cewa zai sami matsayi mafi girma a kansu, sai hassada ta shiga zukatansu, kuma Shaiɗan zai amfani da wannan damar don jawo fitina tsakaninsu. Don haka ya umarce shi da ɓoye lamarin har sai lokacin da Allah ya nufa.

Fa’idodin Ayar:

1. Ƙarfin hankali da hangen nesa na annabawa wajen fahimtar al’amura da kare waɗanda suke ƙarƙashin kulawarsu daga cutarwa.
2. Ya kamata mutum ya kiyaye wa kansa daga fallasa abubuwan da za su iya jawo hassada da ƙiyayya daga wasu, musamman idan akwai alamun fifiko ko daraja.
3. Sanin cewa Shaiɗan maƙiyi ne na gaskiya ga ɗan Adam, kuma yana aiki tuƙuru don ya raba tsakanin ’yan’uwa da mutanen gida ɗaya.
4. Nuna mahimmancin shawara da jagoranci na iyaye ga ’ya’yansu, da kuma koyar da su yadda za su kare kansu daga cutarwa.
5. A cikin wannan akwai bege da ƙarfafawa ga muminai cewa Allah yana da shiri na musamman ga bayinsa salihai, kuma duk wani ƙoƙari na cutar da su zai koma wa maƙiyansu.