Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- عُصْبَةٌ: Kundi la watu wenye nguvu na idadi, ambao wanaweza kusaidiana na kukamilishana.
- ضَلَالٍ مُبِينٍ: Makosa yaliyo wazi na dhahiri.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii inatuambia wakati ambapo ndugu wa Yusuf (kwa baba) waliposema wao kwa wao: "Hakika Yusuf na ndugu yake wa kwa mama (Binyamini) wanapendwa zaidi na baba yetu kuliko sisi, na hali sisi ni kundi kubwa lenye idadi na nguvu. Kwa nini baba yetu anawapendelea wao kuliko sisi? Hakika baba yetu yuko katika makosa yaliyo wazi na dhahiri kwa kuwapendelea wao kuliko sisi, bila ya kuwa na sababu inayoonekana kwetu."
Hii ilikuwa ni maneno ya wivu na hasira kutoka kwa ndugu wa Yusuf, kwa sababu waliona kwamba baba yao Yaakub (alye kuwa nabii) alikuwa anampenda Yusuf na Binyamini zaidi kuliko wao. Walidhani kwamba upendo huo ulikuwa ni upendeleo usio na haki, na wakaukosoa uamuzi wa baba yao. Lakini ukweli ni kwamba hawakujua siri ya Mwenyezi Mungu na hekima ya upendo huo, kwani Yusuf alikuwa na daraja kubwa kwa Mwenyezi Mungu.
Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya:
- Wivu na husuda ni vya hatari sana, kwani vinaweza kumpeleka mtu kufanya makosa makubwa na kuvunja uhusiano wa ndugu na jamaa. Ndugu wa Yusuf waliruhusu wivu uwaingie na kuwapelekea kupanga dhidi ya ndugu yao.
- Ni muhimu kwa wazazi kusawazisha upendo na uangalizi kwa watoto wao, ili wasije wakaathiriwa na hisia za wivu na chuki.
- Mwenyezi Mungu ana hekima katika mapenzi yake na majaribio yake. Kile ambacho mwanadamu anaweza kuona kuwa ni kosa au upendeleo, kinaweza kuwa na hekima kubwa isiyojulikana kwake.
- Sifa ya mtume Yaakub (A.S.) inaonyesha kwamba hata wale walio karibu na Mwenyezi Mungu wanaweza kukabiliwa na changamoto za kifamilia, lakini subira na kumtegemea Mwenyezi Mungu ndio suluhisho la kila tatizo.
- Aya inatufundisha kuwa hatupaswi kuhukumu haraka matendo ya wengine, hasa wazazi na viongozi, kwa sababu huenda wasijue mambo yote yanayojulikana nao.
📜 Aya 6-10 — Sura Yusuf
Tafsiri — Yusuf 8
Sura Yusuf Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Pale walipo sema: Hakika Yusuf na nduguye wanapendwa zaidi na…Sura Aya 8/111 — Sura Yusuf يوسف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Yusuf Sikiliza, Sura Yusuf Tafsiri, Sura Yusuf mp3, Sura Yusuf pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








