Tafsiri — Tafsir
Maana za maneno:
- Ayaat (آيَاتٌ): Hapa ina maana ya mambo ya kushangaza, mafunzo, na ishara kubwa zinazoonyesha uweza na hekima ya Mwenyezi Mungu.
- Lis-saa’iliin (لِلسَّائِلِينَ): Kwa wale wanaouliza na wanaotaka kujua habari za Yusuf na ndugu zake.
Ufafanuzi wa Aya:
Hakika katika kisa cha Nabii Yusuf (A.S.) na ndugu zake kuna mafunzo makubwa na ishara za kushangaza zinazoonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu, hekima yake, na utendaji wake wa mambo kwa njia ya ajabu. Hadithi hii inajumuisha mambo mengi ya kustaajabisha: wivu wa ndugu, kumtupa kisimani, kuuzwa kama mtumwa, fitna ya mke wa Azizi, kifungo, ndoto za mfalme, na hatimaye kufika kwenye madaraka makubwa na kukutana na ndugu zake na wazazi wake. Yote haya ni mafunzo na mawaidha kwa wale wanaouliza habari zake na wanaotafuta kujifunza, na hata kwa wasiouliza, wanaposikia kisa hiki wanapata mafunzo makubwa.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kisa cha Yusuf (A.S.) kinathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu anawasaidia waja wake wema na kuwapa ushindi baada ya shida, na kwamba mwisho mwema ni kwa wachamungu.
- Aya hii inatuhimiza kusoma na kujifunza visa vya manabii na waja wema, kwani ndani yake kuna mafunzo na hekima kubwa zinazosaidia kuimarisha imani.
- Inatuonyesha kwamba Mwenyezi Mungu anajua mambo yaliyofichika na anaweza kuyageuza mambo kutoka shida kwenda raha, kama alivyomgeukia Yusuf (A.S.) baada ya kipindi kirefu cha mateso.
- Hadithi hii inafundisha subira na uvumilivu, kwani Yusuf (A.S.) alivumilia dhiki nyingi na hatimaye akapata tuzo kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
- Inatukumbusha kwamba wivu na uhasama kati ya ndugu ni jambo la hatari linaloweza kuleta madhara makubwa, na kwamba msamaha na rehema ni vitu bora zaidi.
📜 Aya 5-9 — Sura Yusuf
Tafsiri — Yusuf 7
Sura Yusuf Aya 7 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kwa yakini katika Yusuf na nduguze ziko ishara kwa wanao…Sura Aya 7/111 — Sura Yusuf يوسف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Yusuf Sikiliza, Sura Yusuf Tafsiri, Sura Yusuf mp3, Sura Yusuf pdf. Aya 5–9. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








