Sura Yusuf — Vers 83

Ordens betydelser:

• سَوَّلَتْ – innebär att något framställts som lockande och tilltalande, så att själen finner det behagligt och följer det.
• صَبْرٌ جَمِيلٌ – ett tålamod som är vackert, det vill säga utan klagomål inför människor och utan otålighet inför Guds beslut.

Tolkning av versen:

När sönerna återvände till sin far och berättade att Benjamin anklagats för stöld och hållits kvar i Egypten, sade Jakob till dem: "Nej, era egna själar har förlett er till att göra något ont, precis som de tidigare fick er att handla orätt mot Josef. Det är inte som ni påstår – att Benjamin verkligen stal – utan ni har planerat och genomfört en handling som era begär fick er att finna lockande." Därefter uttryckte han sitt tålamod: "Mitt tålamod är vackert", det vill säga ett tålamod som är fritt från klagomål till människor och från missnöje med Guds bestämmelse, och som endast vänder sig till Gud i bön. Han fortsatte med hopp och förtröstan: "Kanske Gud kommer att föra dem alla tillbaka till mig" – Josef, Benjamin och den äldste brodern som stannat kvar i Egypten – "Han är den Allvetande" som känner till min smärta och mitt tillstånd, "den Allvise" i allt Han förordnar och styr över sina skapelser.

Lärdomar från versen:

• Tålamodets ädla väsen: Det sanna tålamodet är det som är fritt från klagomål och förtvivlan, och som kombineras med förtröstan på Gud.
• Föräldrars kärlek och omsorg: Jakob visade en djup faderlig kärlek som inte sviktade trots alla prövningar, och han höll fast vid hoppet om återförening med sina söner.
• Människans själ kan förleda henne: Själen kan få en människa att rättfärdiga felaktiga handlingar, vilket manar till vaksamhet och självrannsakan.
• Vänd dig till Gud i alla svårigheter: Jakob vände sig till Gud med hopp och bön, vilket lär oss att alltid söka Guds hjälp och förlita oss på Hans visdom.
• Guds kunskap och visdom: Versen påminner om att Gud är medveten om allt och att Hans beslut alltid är visa, även när vi inte förstår dem – detta stärker tron och ger lugn i hjärtat.