سوره یوسف — آیه 83

معانی کلمات:

• سَوَّلَتْ: زینت داد، آراست و آسان جلوه داد.
• صَبْرٌ جَمِیلٌ: صبری زیبا و بدون شکایت و بیقراری.
• عَسَى: امید است، شاید.

تفسیر آیه:

هنگامی که برادران یوسف نزد پدرشان یعقوب بازگشتند و خبرِ متهم شدن بنیامین به سرقت و ماندن او در مصر را دادند، یعقوب علیهالسلام که از مکر و حیلهی فرزندانش آگاه بود، فرمود: «چنین نیست که شما میگویید؛ بلکه نفسهای شما این کارِ ناپسند را برایتان آراسته و زینت داده است، همانگونه که پیش از این نیز دربارهی یوسف چنین کردید و او را از من جدا ساختید. پس من صبری زیبا خواهم داشت؛ صبری که در آن نه جزع و بیتابی باشد و نه شکایت به غیر خدا. امیدوارم که خداوند هر سه فرزندم را — یوسف، بنیامین و برادر بزرگترشان که در مصر مانده است — به من بازگرداند. بهیقین، او دانای به حال من و حکیم در تدبیر امور من است.»

یعقوب با این سخنان، نه تنها ناامید نشد، بلکه با توکل بر خدا و امید به فضل او، قلب خود را به رحمت الهی گره زد و از فرزندانش روی برنگرداند، بلکه آنان را به صبر و بردباری دعوت کرد.

فواید و پیامهای آیه:

• صبر زیبا، صبری است که همراه با رضایت به قضای الهی و بدون شکایت به خلق باشد؛ چرا که شکایت به بندگان، نشانهی ضعف ایمان است.
• انسان مؤمن در سختترین لحظات زندگی، هرگز از رحمت خدا ناامید نمیشود و به فرج و گشایش امید دارد.
• اعتراف به خطا و پذیرش واقعیت، نشانهی ایمان است؛ یعقوب با وجود ناراحتی، فرزندانش را به خاطر اشتباهشان سرزنش نکرد و راه توبه و بازگشت را برایشان باز گذاشت.
• توکل بر خدا و واگذاری امور به او، آرامشبخش دلهای مؤمنان است و خداوند هرگز بندگان صبور و امیدوار خود را تنها نمیگذارد.