سورہ یوسف — آیت 83

معانی الفاظ:

• سَوَّلَتْ: زینت دیا، بھلا لگایا، نفس نے برے کام کو اچھا دکھایا۔
• صَبْرٌ جَمِيلٌ: وہ صبر جس میں کوئی شکایت نہ ہو، نہ بے صبری ہو، نہ اللہ کی مشیت پر اعتراض ہو۔

تفسیر:

جب یعقوب علیہ السلام کے بیٹے مصر سے واپس آئے اور انہوں نے اپنے والد کو بتایا کہ بنیامین نے چوری کی اور اسے پکڑ لیا گیا، تو یعقوب علیہ السلام نے ان کی بات کو قبول نہیں کیا۔ انہوں نے فرمایا: "نہیں! حقیقت یہ ہے کہ تمہارے نفسوں نے تمہارے لیے ایک (بری) بات کو زینت دے کر پیش کیا ہے۔" یعنی تم نے خود اپنے بھائی کے خلاف کوئی چال چلی ہے، جیسا کہ پہلے یوسف علیہ السلام کے ساتھ کیا تھا۔ یہ الفاظ اس طرف اشارہ کرتے ہیں کہ یعقوب علیہ السلام کو اپنے بیٹوں پر بھروسہ نہیں تھا، کیونکہ وہ جانتے تھے کہ ان کے نفسوں نے انہیں دھوکہ دیا ہے۔

پھر آپ نے صبر کا ذکر کیا: "فَصَبْرٌ جَمِيلٌ" یعنی میرا صبر وہ صبر ہے جس میں کوئی شکایت نہ ہو، نہ لوگوں کے سامنے، نہ اللہ کے سامنے، بلکہ خاموشی سے اللہ ہی سے مدد مانگی جائے۔ یہ صبر کا اعلیٰ مقام ہے، جہاں بندہ اپنی پریشانی کو صرف اللہ کے سامنے بیان کرتا ہے اور اس کی رضا پر راضی رہتا ہے۔

اس کے بعد یعقوب علیہ السلام نے اللہ سے امید کا اظہار کیا: "عَسَى اللَّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا" یعنی امید ہے کہ اللہ میرے تینوں بیٹوں کو (یوسف، بنیامین، اور بڑے بیٹے جو مصر میں رک گیا تھا) میرے پاس واپس لے آئے گا۔ یہ امید ان کے ایمان کی مضبوطی کا ثبوت ہے، کیونکہ انہوں نے مایوسی کے بجائے اللہ کی رحمت سے امید رکھی۔

آخر میں فرمایا: "إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ" یعنی اللہ ہی سب کچھ جاننے والا ہے، وہ میرے حال سے واقف ہے، اور وہ حکیم ہے، یعنی ہر کام حکمت کے ساتھ کرتا ہے۔ یہ الفاظ یعقوب علیہ السلام کے اللہ پر کامل بھروسے کو ظاہر کرتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ مصیبتوں کے وقت صبر اور اللہ پر بھروسہ ہی سب سے بڑی طاقت ہے۔ یعقوب علیہ السلام نے کئی سالوں تک اپنے بیٹے یوسف کی جدائی برداشت کی، پھر بنیامین کی جدائی، اور اب بڑے بیٹے کی جدائی، لیکن انہوں نے کبھی اللہ سے امید نہیں چھوڑی۔ یہ ہمارے لیے بہترین نمونہ ہے کہ ہم بھی مشکلات میں گھبرائیں نہیں، بلکہ صبر کریں اور اللہ سے امید رکھیں، کیونکہ اللہ ہر چیز کو جانتا ہے اور ہر کام حکمت سے کرتا ہے۔ صبر جمیل وہ صبر ہے جو انسان کو اللہ کے قریب کرتا ہے اور اس کے دل کو سکون دیتا ہے۔