Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- بِقَمِيصِي: القميص هو الثوب الذي يُلبس على الجسد، ويشير هنا إلى قميص يوسف عليه السلام الذي كان معه.
- فَأَلْقُوهُ: أي اطرحوه وضعوه على وجه أبيه.
- يَأْتِ بَصِيرًا: أي يعود مبصرًا بعد أن كان ضريرًا، فالبصر هنا بمعنى الإبصار.
- وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ: أي أحضروا لي جميع أفراد عائلتكم، من الأب والإخوة وأسرهم.
التفسير:
لما اجتمع يوسف عليه السلام بإخوته في مصر وعرفهم، سألهم عن حال أبيه يعقوب عليه السلام، فأخبروه أنه فقد بصره من شدة الحزن والبكاء على فراق يوسف. عندها تحركت مشاعر الحنان والرحمة في قلب يوسف، فأعطاهم قميصه وقال لهم: اذهبوا بهذا القميص إلى أبي، وضعوه على وجهه، فسيعود إليه بصره بإذن الله تعالى، ثم أحضروا لي جميع أهلكم إلى مصر.
وكان في هذا القميص بركة من الله تعالى، فحين أُلقي على وجه يعقوب عليه السلام ارتدّ بصيرًا وعاد إليه بصره، كما قال تعالى في الآيات التالية: "فَلَمَّا أَن جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَىٰ وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا". وهذه معجزة من معجزات الأنبياء، ودليل على أن الله تعالى يجيب دعوة الصالحين ويكشف كرب المبتلين.
الدعوة والعبر:
هذه الآية الكريمة تحمل دروسًا عظيمة للمؤمنين:
- رحمة الله قريبة: مهما اشتد البلاء وطال الفراق، فإن فرج الله قريب، فها هو يعقوب عليه السلام بعد سنوات من الحزن والبكاء، يعود إليه بصره ويرى ابنه من جديد. فلا تيأسوا من رحمة الله، فإنه قادر على أن يبدل الحال إلى أحسن حال.
- صلة الرحم والمحبة: يوسف عليه السلام لم ينسَ أباه رغم ما مرّ به من محن، بل كان حريصًا على جمع شمل أسرته كلها. فاحرصوا على صلة أرحامكم وبرّ والديكم، فإن ذلك من أعظم القربات إلى الله.
- الفرج بعد الشدة: هذه القصة تعلّمنا أن العاقبة للمتقين، وأن الصبر على البلاء يعقبه الفرج، كما قال تعالى: "إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا". فتمسكوا بالصبر والدعاء، وثقوا بوعد الله، فإنه لا يخلف الميعاد.
نسأل الله تعالى أن يجمع شمل المسلمين على الخير، وأن يفرّج كروب المبتلين، وأن يمنّ علينا برحمة منه وفضل، إنه سميع مجيب.
📜 Аят 91-95 — Йусуф
Перевод — Йусуф 93
Сура Йусуф Аят 93 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Идите вы (к отцу) с моей рубахой И там ее…Сура Аят 93/111 — Йусуф يوسف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Йусуф Слушать, Йусуф Перевод, Йусуф mp3, Йусуф pdf. Аят 91–95. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










