Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « Qamîsî » (قميصي) : ma chemise.
- « Fa’alqûhu » (فألقوه) : jetez-la / posez-la.
- « Ya’ti basîran » (يأت بصيرًا) : il recouvrera la vue et deviendra voyant.
- « Bi-ahlikum ajma‘în » (بأهلكم أجمعين) : avec toute votre famille, sans exception.
Interprétation de la parole d’Allah :
Lorsque les frères de Joseph (Youssouf) lui eurent appris que leur père Jacob (Ya‘qoub) avait perdu la vue à force de pleurer son fils disparu, Joseph leur remit sa chemise et leur dit : « Retournez auprès de mon père, portez cette chemise et posez-la sur son visage. Par la volonté d’Allah, il recouvrera la vue et redeviendra clairvoyant. Ensuite, amenez-moi toute votre famille, sans en laisser personne derrière. » Il voulait ainsi réunir toute sa famille auprès de lui en Égypte, après cette longue séparation.
Enseignements et leçons tirés de ce verset :
- La miséricorde et la bonté de Joseph envers son père et sa famille, malgré la souffrance qu’il avait endurée à cause de ses frères. Il ne leur garde aucune rancune et cherche au contraire à soulager la peine de son père.
- La guérison et le soulagement viennent d’Allah seul ; la chemise n’était qu’un moyen, mais c’est Allah qui rend la vue à Jacob. Cela nous apprend à placer notre confiance en Allah tout en utilisant les moyens licites.
- La force des liens familiaux en Islam : Joseph n’oublie pas son père et tient à réunir toute sa famille, montrant ainsi l’importance de la solidarité et de la compassion entre proches.
- L’espoir ne doit jamais être perdu, même après des années d’épreuve. La patience de Jacob et la confiance de Joseph en la miséricorde divine aboutissent à une fin heureuse, preuve que la délivrance d’Allah vient toujours pour ceux qui persévèrent.
📜 Verset 91-95 — Yusuf
Traduction — Yusuf 93
Sourate Yusuf Verset 93 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Emportez ma tunique que voici, et appliquez-la sur le visage…Sourate Verset 93/111 — Yusuf يوسف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Yusuf Écouter, Yusuf Traduction, Yusuf mp3, Yusuf pdf. Verset 91–95. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










