Suuratu Ar-Ra'd — Aaya 13

1) Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde aaye nden:

• الرعد (Ar-Raɗ): ko ɗon ɗonno nanno nge fiyata e dow leydi, ko ɗum woni "ngeedu ngu ɓernde yimɓe ɗon nawna".
• الصواعق (As-Sawaaciq): ko ɗiɗi ɗin mbaɗata e nder lewru, ko ɗum woni "leɓɓi ɗi ɗon wara".
• المحال (Al-Miḥaal): ko tiiɗnaare e semmbe e warngo, ko ɗum woni "tiiɗnaare e doole".

2) Firo aaye nden:

Alla no jaɓɓa yettoore e teddungal, ngeedu ngu ɗon nanna e dow leydi ngu ɗon yetta Alla, ngu ɗon teddina Mo. Malaa'ika'en kadi ɗon yetta Alla sabu kulol e hakkille maɓɓe e Makko. Alla ɗon nelda leɓɓi ɗi ɗon wara, O ɗon wara ɗum mo O yiɗi e ɗiin leɓɓi. Heeferɓe ɓen ɗon wennja e dow gootum Alla e dow doole Makko e ummital, tawi ko ɓe ɗon njaɓa wonde Alla ko Goomɗo. Alla ko Tiiɗɗo e Doole, O ɗon waɗa ko O yiɗi, hay huunde ɗon haɗa Mo.

3) Nafaaji ɗi aaye nden ɗon hokka:

• Aaye nden ɗon hollu wonde kala huunde e nder tagu Alla ɗon yetta Mo, hay e ngeedu ngu ɗon nanna e dow leydi, ko ɗum seedtore wonde Alla ko Tedduɗo.
• Aaye nden ɗon hollu wonde kulol Alla ko huunde mawnde, malaa'ika'en ɗon kula Mo tawi ko ɓe ɗon yetta Mo, ɗum ɗon waɗa en njaɓa wonde kulol Alla ko e nder diina.
• Aaye nden ɗon hollu wonde Alla ɗon waɗa ko O yiɗi e tagu Makko, O ɗon nelda leɓɓi ɗi ɗon wara, ɗum ɗon waɗa en njaɓa wonde doole Alla ɗon ɓuri kala huunde.
• Aaye nden ɗon hollu wonde heeferɓe ɓen ɗon wennja e dow Alla tawi ko ɓe ɗon njaɓa doole Makko, ɗum ɗon waɗa en njaɓa wonde wennjugol e dow Alla ko huunde ɓurnde bone.
• Aaye nden ɗon hollu wonde Alla ko Tiiɗɗo e Doole, O ɗon yoɓa kala ɓe ɗon yedda Mo, ɗum ɗon waɗa en njaɓa wonde Alla ko Goomɗo e Ñaawɗo.