سورت رعد — آیت 13

د مهمو کلمو معناګانې:

• الرعد: هغه غږ چې له ورېځو څخه اورېږي.
• بحمده: د هغه (الله) له ستاينې سره يو ځای.
• الصواعق: د برېښنا هغه اوربل توپانونه چې کافران او زيانمنونکي وي.
• شديد المحال: سخت قوت او سخت بطش لرونکی، يا هغه څوک چې له چا سره په سختۍ سره چلند کوي.

د آيت تفسير:

الله تعالی فرمايي چې رعد (ورېځې غږ) د الله له ستاينې سره د هغه تسبيح کوي، يعنې د هغه پاکي او لويي بيانوي، او دا د هغه د قدرت او عظمت نښه ده. ملائکې هم د الله له وېرې او درناوي څخه د هغه تسبيح کوي، ځکه چې دوی د الله له عظمت او جلال څخه ډارېدونکي دي. الله تعالی برېښنايي توپانونه (صاعقې) رالېږي، چې په هغو سره هغه څوک چې وغواړي هلاکوي، او دا د هغه د قدرت څرګندونه ده. خو کافران سره له دې چې دا ټول نښې ګوري، بيا هم د الله په وحدانيت او قدرت کې جګړه کوي او شک کوي. الله تعالی بيا فرمايي چې هغه ډېر سخت قوت او بطش لرونکی دی، يعنې د هغه نيول ډېر سخت دي، او هغه به له کافرانو سره په دې دنيا او آخرت کې هغه څه وکړي چې دوی يې تصور هم نه شي کولای.

فايدې:

• دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې ټول مخلوقات، که اسماني وي که ځمکني، د الله تسبيح کوي او د هغه اطاعت کوي، نو موږ انسانان بايد له دوی څخه زيات د الله اطاعت او عبادت وکړو.
• د الله قدرت ډېر لوی دی، هغه کولای شي چې په يوه شي سره خپل بندګان وازمايي او هلاک کړي، نو موږ بايد د هغه له عذاب څخه ووېرېږو او د هغه په رحمت باندې تکيه وکړو.
• کافران سره له دې چې د الله نښې ګوري، بيا هم جګړه کوي، خو الله به دوی ته د دوی د کفر سزا ورکړي، ځکه چې هغه ډېر سخت نيونکی دی. دا موږ ته دا پيغام راکوي چې د الله په وعدو باور وکړو او له هغه څخه مه وېرېږو، بلکې يوازې له هغه څخه ووېرېږو.