Əl-bəsirət (البصيرة): Ürək gözü ilə haqqı görüb dərk etmək.
Ə'ma (أعمى): Kor olan, haqqı görməyən, ondan qafil olan.
Ulul-əlbab (أولو الألباب): Sağlam düşüncəli, ağıl və zəka sahibi olan insanlar.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Rəbbindən sənə nazil edilənin (Quranın) tam haqq olduğunu bilən və ona iman gətirən kimsə, haqqa qarşı kor olan, onu görməyən və qəbul etməyən kimsə ilə eyni ola bilərmi? Əlbəttə ki, yox! Bu iki kəs heç vaxt bərabər deyildir. Biri işıqda, hidayət üzrədir; digəri isə zülmət və azğınlıq içindədir. Yalnız sağlam ağıl sahibləri, düşünən və dərk edən insanlar bu haqqdan öyüd-nəsihət alar, onu qəbul edər və ona əməl edərlər. Onlar Allahın əmr etdiyi əhdə vəfa edər, onu pozmazlar. Ey insan! Ağlını işə sal, gözünü aç, haqqı gör və ona tabe ol. Çünki sənin xilasın, dünya və axirət səadətin bu haqqa iman gətirməyindən və ona əməl etməyindən asılıdır. Allah sənə ağıl verib ki, onunla haqqı batildən ayırasan. Bu böyük nemətin qədrini bil və onu doğru yolda istifadə et!
O, göydən su endirir və vadilər ölçülərinə uyğun öz məcralarından daşaraq sel olub axır. Sel də üzə çıxmış bir köpüyü götürüb aparır. Bəzək şeyləri və ya başqa əşyalar düzəltmək üçün insanların odda qızdırıb əritdikləri şeylərin üstündə də buna bənzər bir köpük olur. Allah haqqa və batilə belə misallar çəkir. Köpük yox olub gedir, insanlara fayda verən şeylər isə yerində qalır. Budur Allahın çəkdiyi misallar!
Rəbbinin dəvətini qəbul edənlər üçün ən gözəl nemət (Cənnət) hazırlanmışdır. Onun dəvətini qəbul etməyənlərə gəlincə, yer üzündə olan var-dövlətin hamısı, üstəlik bir o qədəri də onların olsaydı, əzabdan qurtarmaq üçün onu mütləq fidyə verərdilər. Onlarla dəhşətli bir haqq-hesab çəkiləcəkdir. Onların sığınacaqları yer Cəhənnəmdir. Ora nə pis yataqdır!
O kəslər ki, Allahın qovuşdurulmasını əmr etdiyi şeyləri qovuşdurur (qohumluq və qardaşlıq əlaqələrini möhkəmlədir), Rəbbindən qorxur və pis haqq-hesabdan çəkinirlər.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.
