Sura Er-Ra'd — Ajet 7

Značenja riječi:

• Levlā: zašto ne, trebalo je da.
• Āje: znak, čudo, dokaz.
• Munzir: onaj koji upozorava, opominje.
• Hād: upućivač, vodič.

Tumačenje ajeta:

Nevjernici iz Mekke, uporno u svom inatu i tvrdoglavosti, govorili su: "Zašto Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, nije spušten neki vidljivi znak od njegovog Gospodara, poput Musaovog štapa ili Salihove kamile?" Oni su tražili čuda po svom nahođenju, ne prihvatajući ono što im je već dato.

Allah, dželle šanuhu, odgovara svom Poslaniku: "Ti si samo upozoritelj!" – tvoja dužnost je da preneseš poruku i upozoriš ljude na Allahovu kaznu, a nije na tebi da donosiš čuda po njihovoj želji. Čuda su u Allahovoj ruci, On ih daje kome i kada želi.

Zatim Allah kaže: "I svaki narod je imao upućivača" – odnosno, svaka zajednica je imala poslanika koji ju je pozivao na pravi put i upućivao je na istinu. Tako je i ovaj narod dobio svog poslanika, Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, koji ih upućuje na ono što je najbolje za njih na dunjaluku i ahiretu.

Pouke iz ajeta:

• Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije imao zadatak da udovoljava hirovima nevjernika u pogledu čuda; njegova misija je bila upozorenje i prenošenje objave.
• Čuda i znaci dolaze isključivo od Allaha, u skladu s Njegovom mudrošću, a ne prema željama ljudi.
• Svaki narod je dobio poslanika koji ga je upućivao, što je dokaz Allahove milosti i pravde prema svim ljudima.
• Ustrajnost u pozivanju u vjeru i strpljenje na neosnovanim zahtjevima ljudi je odlika pravih vjesnika, a vjernici trebaju slijediti taj primjer.
• Ovaj ajet nas uči da se ne obaziremo na ismijavanje i prigovore nevjernika, već da se fokusiramo na svoju dužnost – prenošenje istine na najljepši način.