Ra'd · 7/43
Meal Okunuş — Ra'd
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٌۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ  ۝٧
Wa yaqoolul lazeena kafaroo law laaa unzila `alaihi Aayatum mir Rabbih; innamaaa anta munzirunw wa likulli qawmin haad
📖 Türkçe Anlam
İnkar edenler: "Rabbinden ona bir mucize indirilmeli değil miydi?" derler. Sen ancak bir uyarıcısın. Her milletin bir yol göstereni vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Leyte (لَوْلَا): "Keşke" veya "olsa ya" anlamında, bir şeyin yapılmasını teşvik eden veya beklenen bir şeyin olmamasından duyulan hayreti ifade eden bir edat.
  • Âyet (آيَةٌ): Burada mucize, Allah'ın peygamberlerine verdiği olağanüstü delil anlamındadır.
  • Münzir (مُنذِر): Uyarıcı, insanları Allah'ın azabına karşı korkutan ve sakındıran kişi.
  • Hâd (هَادٍ): Doğru yola ileten, hidayet eden rehber.

Tefsir:

Kâfirler, Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) karşı inat ve direnişlerini sürdürerek diyorlardı ki: "Ona Rabbinden bir mucize indirilse ya! Mesela Musa'nın asâsı gibi, İsa'nın ölüleri diriltmesi gibi gözle görülür bir mucize gösterseydi de biz de iman etseydik."

Bu sözleriyle onlar, peygamberlik iddiasının doğruluğunu ispatlamak için sürekli yeni deliller istiyorlardı. Oysa Allah Teâlâ, her peygambere kendi döneminin ihtiyacına ve insanların anlayışına uygun mucizeler vermiştir. Mucize getirmek peygamberin elinde değildir; bu tamamen Allah'ın iradesine bağlıdır.

Yüce Allah, bu sözlere karşı Peygamberimize (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyuruyor: "Senin görevin sadece uyarmaktır. Sen bir korkutucusun; insanları Allah'ın azabına karşı uyarır, onları imana davet edersin. Mucizeler senin elinde değildir. Sana verilen Kur'an ve diğer deliller, Allah'ın dilediği kadar mucizedir."

Sonra Allah Teâlâ şu önemli gerçeği bildiriyor: "Her kavim için bir hidayet rehberi vardır." Yani her ümmete, onları doğru yola ileten, Allah'ın emirlerini öğreten ve onları sapıklıktan kurtaran bir peygamber gönderilmiştir. Bu, Allah'ın rahmetinin bir gereğidir. Hiçbir kavim, kendisine uyarıcı ve yol gösterici gelmeden sorumlu tutulmamıştır.

Bu ayet bize şu dersi verir: Peygamberlerin görevi tebliğ ve uyarıdır; hidayet ise yalnızca Allah'ın elindedir. Bizler de bu ümmetin mensupları olarak, insanları güzel sözle ve hikmetle Allah'ın yoluna davet etmeli, onlara örnek olmalıyız. Mucize beklemek yerine, Kur'an'ın her bir ayetinin bir mucize olduğunu görmeli ve bu büyük nimete şükretmeliyiz. Kur'an'ın aydınlatıcı rehberliği, her çağda ve her toplumda insanlara yetecek en büyük delildir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Ra'd

5۞ وَإِن تَعۡجَبۡ فَعَجَبٌ قَوۡلُهُمۡ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٍ جَدِيدٍۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ 
Şaşacaksan, onların: "Biz toprak olunca mı yeniden yaratılacağız?" demelerine şaşmak gerekir. İşte onlar Rablerini inkar edenlerdir. İşte onlar boyunlarına demir halkalar vurulanlardır. İşte onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
6وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٍ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ 
Puta tapanlar senden, iyilikten önce kötülük isterler, oysa onlardan önce nice ibret alınacak cezalar verilmiştir. Doğrusu Rabbinin, insanların zulümlerine rağmen onlara mağfireti vardır. Rabbinin cezalandırması çetindir.
7وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٌۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ 
İnkar edenler: "Rabbinden ona bir mucize indirilmeli değil miydi?" derler. Sen ancak bir uyarıcısın. Her milletin bir yol göstereni vardır.
8ٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَحۡمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلۡأَرۡحَامُ وَمَا تَزۡدَادُۚ وَكُلُّ شَيۡءٍ عِندَهُۥ بِمِقۡدَارٍ 
Allah her dişinin rahminde taşıdığını, rahimlerin düşürdüğünü ve alıkoyduğunu bilir. O'nun katında her şey bir ölçüye göredir.
9عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ 
Görüleni de görülmeyeni de bilen, yücelerin yücesi büyük Allah'a göre, aranızdan sözü gizleyen ile, açığa vuran ve geceye bürünerek gizlenip gündüzün ortaya çıkan arasında fark yoktur.
Ra'dKuran Fihrist
43Ayet
MedeniRevelation
7Ayet

Meal — Ra'd 7

Sure Ayet 7/43 — Ra'd الرعد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ra'd Dinle, Ra'd Meal, Ra'd mp3, Ra'd pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler