장 아르-라드 — 절 7

단어 의미:

• لَوْلَا (라울라): 왜 ~하지 않는가? ~이었더라면 좋았을 텐데 (질책과 요구의 의미)
• آيَةٌ (아야툰): 징표, 증거, 기적
• مُنذِرٌ (문지룬): 경고자, 두렵게 하는 자
• هَادٍ (하딘): 인도자, 길잡이

해석:

불신자들은 완고함과 고집을 계속하며 말합니다. "왜 무함마드에게 그의 주님으로부터 기적이 내려지지 않는가?" 그들은 무사와 이사의 기적처럼 눈에 보이는 기적을 요구했습니다. 그러나 그들의 요구는 진리를 구하는 마음에서 나온 것이 아니라, 완고함과 반항에서 나온 것이었습니다.

알라께서는 그들의 이 말에 대해 답하시며 말씀하십니다: "그대(무함마드)는 단지 경고자일 뿐이다." 즉, 그대의 임무는 알라의 형벌을 경고하고 두렵게 하는 것뿐이며, 그대가 원하는 대로 기적을 내리는 것은 그대의 몫이 아니다. 기적을 내리는 것은 오직 알라의 뜻에 달려 있다. 그리고 모든 민족에게는 그들을 진리의 길로 인도하는 인도자(선지자)가 있었고, 이 운명은 이전 민족들에게도 마찬가지였다. 각 시대마다 그 민족을 이끌 선지자가 파견되었다.

교훈과 유익:

1. 선지자의 임무는 단지 전달과 경고이며, 기적을 내리는 것은 알라의 권한에 속한다는 것을 알게 됩니다. 이는 우리가 우리의 역할에 충실하고 결과는 알라께 맡기는 법을 배우게 합니다.
2. 불신자들의 기적 요구는 종종 완고함에서 비롯되며, 진정한 믿음은 마음의 개방과 진리에 대한 수용에서 온다는 것을 깨닫게 합니다.
3. 알라께서는 모든 민족에게 인도자를 보내셨다는 것은 그분의 공정함과 자비를 보여줍니다. 이는 우리가 알라의 공정함을 믿고 그분의 인도에 감사하는 마음을 갖게 합니다.
4. 이 구절은 우리에게 인내와 확신을 가르쳐 줍니다. 선지자께서도 거부와 비난 속에서도 자신의 사명을 완수하셨듯이, 우리도 진리를 전하는 일에서 좌절하지 말아야 합니다.
5. 알라의 지혜를 신뢰하게 됩니다. 알라께서 어떤 기적을 내리시고 내리지 않으시는 것은 그분의 지혜에 달려 있으며, 그분은 모든 것을 가장 잘 아십니다.