ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَوْلَا: کیوں نہیں؟ / ہلا
- آیَةٌ: معجزہ، نشانی
- مُنذِرٌ: ڈرانے والا، خبردار کرنے والا
- هَادٍ: ہدایت دینے والا، رہنما
تفسیر:
کفارِ مکہ عناد اور ضد کی بناء پر کہتے تھے کہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ان کے رب کی طرف سے کوئی معجزہ کیوں نہیں اتارا گیا؟ ان کا مطالبہ تھا کہ جس طرح موسیٰ علیہ السلام کو عصا اور عیسیٰ علیہ السلام کو مردوں کو زندہ کرنے جیسے معجزات دیے گئے، اسی طرح ان پر بھی کوئی ایسی مادی نشانی کیوں نہیں آتی؟ یہ مطالبہ دراصل ان کی سرکشی اور حق سے بھاگنے کا بہانہ تھا، کیونکہ وہ حقیقت میں ہدایت کے طالب نہیں تھے بلکہ حیلہ جوئی کر رہے تھے۔
اللہ تعالیٰ نے ان کے اس رویے کا جواب دیتے ہوئے اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو تسلی دی کہ اے رسول! آپ کا کام صرف تنبیہ کرنا اور لوگوں کو اللہ کے عذاب سے ڈرانا ہے۔ معجزات کا نزول آپ کے اختیار میں نہیں، بلکہ یہ اللہ کی مشیت پر منحصر ہے۔ جو معجزات اللہ نے آپ کو عطا فرمائے ہیں وہ کافی ہیں، اور قرآن خود ایک عظیم معجزہ ہے جو قیامت تک زندہ رہے گا۔
پھر اللہ تعالیٰ نے یہ اصول بیان فرمایا کہ "اور ہر قوم کے لیے ایک ہادی ہے" یعنی ہر امت کے لیے ایک نبی یا رسول مقرر کیا گیا جو انہیں راہِ راست دکھاتا ہے۔ یہ اللہ کا اٹل قانون ہے کہ وہ کسی قوم کو بغیر رہنما کے نہیں چھوڑتا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس امت کے ہادی اور رہنما ہیں، اور آپ کے بعد آپ کی امت کے علماء اور داعیان اس مشن کو جاری رکھے ہوئے ہیں۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت سے اسباق ملتے ہیں۔ سب سے پہلے یہ کہ ہمیں اپنے ایمان کو معجزات اور مادی نشانیوں کی محتاج نہیں رکھنا چاہیے، بلکہ قرآن اور سنت ہمارے لیے کافی ہیں۔ دوسرے یہ کہ ہر دور میں اللہ نے اپنے بندوں کی رہنمائی کا انتظام کیا ہے، آج بھی جو لوگ سچے دل سے اللہ کی طرف رجوع کرتے ہیں، اللہ ان کے دلوں میں ہدایت کی روشنی ڈال دیتا ہے۔ تیسرے یہ کہ ہمیں اپنے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اتباع کرنی چاہیے جو ہمارے لیے بہترین ہادی ہیں، اور ان کی تعلیمات پر عمل کرتے ہوئے اپنی زندگیاں سنوارنی چاہئیں۔ یاد رکھیں! اللہ کا فضل و کرم ہے کہ اس نے ہمیں قرآن جیسی عظیم کتاب اور نبی رحمت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جیسا ہادی عطا فرمایا، اس نعمت کی قدر کریں اور اس پر قائم رہیں۔
📜 آیت 5-9 — رعد
ترجمہ — رعد 7
سورہ رعد آیت 7 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) پر اس…سورہ آیت 7/43 — رعد الرعد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: رعد سنیں, رعد ترجمہ, رعد mp3, رعد pdf. آیت 5–9. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








