Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- “Lanutkhrijannakum”: Lalle za mu fitar da ku.
- “Aw lata’oodunna fi millatina”: Ko kuwa ku koma cikin addininmu (abin da muke kai a kai).
- “Faaohaa ilayhim Rabbuhum”: Sai Ubangijinsu ya yi wahayi zuwa gare su (ga Manzannin).
- “Lanuhlikanna az-Zalimin”: Lalle za mu halaka azzalumai (masu kafirta).
Tafsirin Ayar:
A lokacin da manzannin Allah suka kira mutanensu zuwa ga tauhidi da kuma barin shirka, sai wadanda suka kafirta daga cikin mutanen su suka yi wa manzannin barazana, suna cewa: “Lalle za mu fitar da ku daga ƙasarmu, ko kuwa ku koma cikin addininmu da muke a kai.” Wato sun tilasta musu zabi tsakanin fitarwa ko komawa ga kafirci. Amma Allah ya yi wahayi zuwa ga manzanninSa yana tabbatar musu da hakuri da natsuwa, yana cewa: “Lalle Mu za mu halaka azzalumai masu kafirta waɗanda suka yi zalunci ga kansu ta hanyar kafirci, kuma suka yi zalunci ga manzanni ta hanyar barazana da nufin fitar da su.” Don haka Allah ya yi musu alkawarin taimako da nasara, kuma ya yi musu labarin halakar maƙiyan.
Fa’idodin Darasi:
- Hakuri da tsayin daka a kan addinin Allah yana daga manyan dalilan samun taimakon Allah, domin Allah ba ya yashe manzanninSa da muminai.
- Barazanar kafirai da ƙoƙarinsu na hana shigar addinin Allah ba ya wadatar da komai a gaban ikon Allah, domin shi ne Mai galaba a kan al’amuransa.
- Zalunci (kafirci da shirka) yana daga manyan abubuwan da ke jawo halakar mutum a duniya da la’ana a lahira.
- A cikin ayar akwai kwarin gwiwa ga duk mai kira zuwa ga Allah cewa lalle taimakon Allah yana nan, kuma nasara za ta zo ga masu gaskiya, ko da sun fuskanci tsanani da barazana.
- Imani da cewa Allah yana ji da amsa waɗanda suka dogara gare Shi, kuma yana musu wahayi da shiriya a lokacin wahala.
📜 Aya 11-15 — Surah Ibrahim
Fassara — Ibrahim 13
Surah Ibrahim Aya 13 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma waɗanda suka kãfirta suka ce wa Manzanninsu, "Lalle ne…Surah Aya 13/52 — Surah Ibrahim إبراهيم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ibrahim Saurara, Surah Ibrahim Fassara, Surah Ibrahim mp3, Surah Ibrahim pdf. Aya 11–15. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








