Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- "Skabte" (خَلَقَ): At skabe noget fra intet, at bringe det til eksistens.
- "Underkastede" (سَخَّرَ): At gøre noget nemt og tilgængeligt for mennesker, at undertvinge det til deres gavn.
- "Skibene" (الفُلْك): Skibe og fartøjer, der sejler på havet.
- "Floderne" (الأَنْهَار): Vandløb og strømme af ferskvand.
Tolkning af verset:
Allah er den, der skabte himlene og jorden fra intet og oprejste dem i deres fuldkomne form. Han sender regn ned fra himlen, og med dette vand frembringer Han forskellige slags frugter som næring til jer, mennesker. Han har også underkastet skibene for jer, så de sejler på havet efter Hans befaling og vilje, til gavn for jeres handel og rejser. Ligeledes har Han underkastet floderne for jer, så I kan drikke af dem, vande jeres dyr og afgrøder, og udnytte dem til jeres øvrige behov. Alt dette er beviser på Hans enhed og magt.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- At erkende Allahs velsignelser: Verset opfordrer mennesket til at tænke over de store velsignelser, som Allah har skænket os – skabelsen af himlene og jorden, regnen, frugterne, skibene og floderne. Denne erkendelse fylder hjertet med taknemmelighed og kærlighed til Allah.
- At se Allahs magt i naturen: Skabelsen af himlene og jorden og den præcise orden i naturen er tydelige beviser på Allahs eksistens og enhed. Den, der betragter disse tegn, vil styrke sin tro.
- At bruge velsignelserne i lydighed mod Allah: Når mennesket forstår, at alle disse goder er fra Allah, vil det bruge dem på en måde, der behager Allah, og ikke i ulydighed eller arrogance.
- At ydmyghed og afhængighed af Allah: Verset lærer os, at vi er afhængige af Allah i alle vores anliggender, og at Han er den, der har gjort alt tilgængeligt for os. Dette skaber ydmyghed og tilbedelse i hjertet.
- At opmuntre til tænkning og refleksion: Verset inviterer os til at reflektere over skabelsen og de daglige velsignelser, hvilket fører til en dybere forståelse af Islam og en stærkere forbindelse til Allah.
📜 Vers 30-34 — Sura Ibrahim
Oversættelse — Ibrahim 32
Sura Ibrahim Vers 32 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : GUD ER ENE OPRETTEDE HIMLENE JORDEN HAN SENDER derned HIMLEN…Sura Vers 32/52 — Sura Ibrahim إبراهيم (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ibrahim Lyt, Sura Ibrahim Oversættelse, Sura Ibrahim mp3, Sura Ibrahim pdf. Vers 30–34. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


