Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- "Al-Fulk" (الفلك): betekent schepen.
- "Sakhkhara" (سخّر): maakte het dienstbaar en ondergeschikt, zodat het gemakkelijk te gebruiken is.
- "Rizq" (رزق): levensonderhoud, alles waar mensen en dieren van profiteren.
Uitleg van de Ayah:
Allah is de Schepper van de hemelen en de aarde. Hij heeft ze uit het niets doen ontstaan, zonder enig voorafgaand voorbeeld. Hij is het Die regen uit de hemel laat neerdalen, waarmee Hij de aarde tot leven wekt na haar dood. Door dat water laat Hij allerlei soorten vruchten en gewassen groeien als levensonderhoud voor jullie, mensen. Denk aan granen, fruit, groenten en alles wat jullie nodig hebben om te leven.
Vervolgens heeft Allah de schepen aan jullie dienstbaar gemaakt. Zij varen over de zeeën volgens Zijn wil en bevel, zodat jullie kunnen reizen, handel kunnen drijven en goederen kunnen vervoeren van het ene land naar het andere. Ook heeft Hij de rivieren aan jullie dienstbaar gemaakt; zij stromen voor jullie om uit te drinken, om jullie dieren en gewassen te bewateren, en voor vele andere nuttige doeleinden.
Al deze zegeningen zijn niet toevallig ontstaan, maar zijn het werk van Allah, de Almachtige, Die uit pure genade alles voor jullie heeft geschapen. Hij vraagt niets in ruil, maar wil dat jullie Hem erkennen, danken en aanbidden.
Een oproep aan het hart:
Beste lezer, kijk eens om je heen naar de hemel boven je, de aarde onder je voeten, het water dat uit de wolken valt, de vruchten die uit de grond groeien, de schepen die over de zeeën varen en de rivieren die door het land stromen. Wie heeft dit alles mogelijk gemaakt? Het is Allah, de Ene, de Almachtige. Hij heeft dit alles niet voor Zichzelf geschapen, maar voor jóú. Dit is een teken van Zijn oneindige liefde en zorg voor de mensheid. Hoe kunnen wij dan anders dan Hem danken en aanbidden? Hoe kunnen wij ons afkeren van Degene Die ons alles heeft gegeven? Open je hart voor deze waarheid, keer terug naar je Schepper, en je zult de ware rust en voldoening vinden. Want wie Allah dankt en aanbidt, vindt geluk in dit leven en in het Hiernamaals.
📜 Vers 30-34 — Soera Ibrahim
Vertaling — Ibrahim 32
Soera Ibrahim Vers 32 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Allah is Degene Die de hemelen en de aarde heefl…Soera Vers 32/52 — Soera Ibrahim إبراهيم (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Ibrahim Luisteren, Soera Ibrahim Vertaling, Soera Ibrahim mp3, Soera Ibrahim pdf. Vers 30–34. In het Nederlands: Deutsch.
Soera Ibrahim
Heilige Koran
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


