Sure Ibrahim — Vers 39

Bedeutung der Wörter:

• „Wahaba" (وَهَبَ): Er schenkte und gab ohne Gegenleistung.
• „Al-Kibar" (الْكِبَرِ): Das hohe Alter, das fortgeschrittene Lebensalter.
• „Isma'il und Ishaq" (إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ): Die beiden Söhne des Propheten Ibrahim – Friede sei mit ihm –, Isma'il von Hadschar und Ishaq von Sara.
• „Sami'u-d-Du'a" (سَمِيعُ الدُّعَاءِ): Der Allhörende, Der das Gebet und Flehen Seiner Diener hört und darauf antwortet.

Die Auslegung der Ayah:

Dies ist ein wunderschöner Ausdruck des Dankes und Lobpreises von Prophet Ibrahim – Friede sei mit ihm – gegenüber seinem Herrn. Nachdem er in seinem hohen Alter um einen rechtschaffenen Nachwuchs gebeten hatte, erfüllte Allah ihm diese Bitte auf eine Weise, die alle Erwartungen übertraf. Ibrahim preist Allah, Der ihm trotz seines fortgeschrittenen Alters und seiner Schwäche zwei Söhne schenkte: Isma'il von Hadschar und Ishaq von Sara. Dies geschah, nachdem er Allah geduldig und aufrichtig angefleht hatte, ihm einen rechtschaffenen Nachkommen zu schenken.

Der Prophet Ibrahim zeigt uns hier eine wichtige Lektion: dass Allah Derjenige ist, Der gibt und gewährt, und dass nichts Ihn daran hindert, Seine Barmherzigkeit zu gewähren, selbst wenn die natürlichen Umstände unmöglich erscheinen. Das hohe Alter von Ibrahim und seiner Frau Sara war ein Hindernis für die Geburt eines Kindes, doch Allahs Macht steht über allen Ursachen und Gesetzen der Natur.

Dann betont Ibrahim eine wunderbare Eigenschaft seines Herrn: „Wahrlich, mein Herr ist der Allhörende des Gebets." Dies ist eine Bestätigung, dass Allah die Bitten Seiner Diener hört und sie nicht unbeantwortet lässt. Ibrahim wusste aus eigener Erfahrung, dass Allah sein Flehen erhört hatte, und deshalb lobte und dankte Er Ihm.

Die Botschaft dieser Ayah für uns:

Diese Ayah lehrt uns, dass wir in schwierigen Situationen und selbst wenn die Umstände aussichtslos erscheinen, niemals die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit verlieren dürfen. Allah ist Derjenige, Der aus dem Nichts erschafft und unmöglich Scheinendes möglich macht. Wenn wir Ihn aufrichtig anrufen, erhört Er uns – vielleicht nicht sofort, aber zu der Zeit und auf die Weise, die für uns am besten ist.

Sie lehrt uns auch, dankbar zu sein. Wenn Allah uns etwas Gutes gewährt, sollen wir Ihn loben und preisen, wie Ibrahim es tat. Der Dank an Allah zieht noch mehr Segen an, denn Allah sagt in Seinem Buch: „Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch gewiss noch mehr geben" (Sure Ibrahim, 14:7).

Möge Allah uns zu den dankbaren und geduldigen Dienern machen, die Ihn in allen Lebenslagen anrufen und auf Seine Barmherzigkeit vertrauen. Amin.