Surah Ibrahim — Câu Kinh 39

1. معاني الكلمات:

• الْحَمْدُ: لời ca ngợi, tạ ơn.
• وَهَبَ: ban tặng, ban cho như một món quà.
• عَلَى الْكِبَرِ: vào lúc tuổi đã già.
• إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ: hai con trai của Ibrahim (Áp-ra-him).
• لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ: Đấng luôn nghe thấy lời cầu nguyện, luôn đáp lại lời khẩn cầu.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Ibrahim (Áp-ra-him) – bình an cho ông – dâng lời ca ngợi và tạ ơn Allah, Đấng đã ban cho ông hai người con trai là Ismail và Ishaq vào lúc ông đã cao tuổi. Ông đã từng cầu xin Allah ban cho mình những người con ngoan đạo, và Allah đã đáp lại lời cầu nguyện của ông, không để ông thất vọng. Ông khẳng định rằng Thượng Đế của ông là Đấng Hằng Nghe lời cầu nguyện, luôn nghe thấy và đáp lại lời khẩn cầu của những ai thành tâm cầu xin Ngài. Đây là sự thừa nhận ân huệ lớn lao của Allah dành cho ông, đồng thời là lời tôn vinh quyền năng và lòng nhân từ của Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh dạy chúng ta luôn biết ơn và ca ngợi Allah khi Ngài ban cho ta những ân huệ, dù là nhỏ hay lớn.
• Việc Ibrahim được ban cho con cái vào lúc tuổi già cho thấy Allah có thể làm được mọi điều, không có gì là khó đối với Ngài, và Ngài luôn đáp lại lời cầu nguyện của người tin tưởng.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta kiên nhẫn và không ngừng cầu nguyện, vì Allah là Đấng Hằng Nghe và luôn đáp lại lời cầu xin của người thành tâm.
• Đây là lời nhắc nhở rằng mọi ân huệ đều đến từ Allah, và chúng ta nên dùng những ân huệ đó để tôn thờ Ngài và làm điều thiện.
• Câu Kinh mở ra niềm hy vọng cho những ai đang gặp khó khăn, rằng sau khó khăn sẽ là những điều tốt đẹp nếu họ tin tưởng và cầu nguyện với Allah.