Sura Ibrahim — Vers 39

Förklaring av några ord i versen:

• "وَهَبَ لِي": gav mig, skänkte mig.
• "عَلَى الْكِبَرِ": trots hög ålder och framskriden ålderdom.
• "لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ": Han är den som hör bönerna och besvarar dem.

Tolkning av versen:

Profeten Ibrahim (Abraham), frid vare med honom, prisar och tackar sin Herre med dessa ord: Allt lov och pris tillhör Allah, som i sin generositet och barmhärtighet skänkte mig två söner – Ismail och Ishaq – trots min höga ålder och då jag nästan hade förlorat hoppet om avkomma. Detta var ett svar på min innerliga bön till Honom att ge mig rättfärdiga barn. Jag hade bett till Honom, och Han besvarade min bön och svek inte mitt hopp. Min Herre är sannerligen den som hör alla böner, oavsett om de är tysta eller högljudda, och Han ignorerar inte någon som vänder sig till Honom i uppriktighet.

Denna vers visar att Ibrahim, trots att han var en stor profet, inte ansåg sig självförsörjande utan vände sig till Allah med ödmjukhet och tacksamhet. Han erkände att allt gott han erhöll kom från Allah ensam, och att barnen var en gåva från Honom, inte en förtjänst av hans egen styrka.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Värdet av tacksamhet: Versen lär oss att alltid tacka Allah för Hans välsignelser, särskilt i stunder av glädje och framgång, precis som Ibrahim gjorde.
2. Bönens kraft: Ibrahim fick barn efter att ha bett innerligt, vilket visar att bönen är ett mäktigt redskap för den troende. Allah hör och besvarar den som uppriktigt vänder sig till Honom.
3. Allahs närhet: Versen betonar att Allah är nära den som åkallar Honom och att Han inte lämnar någon bön obesvarad, om det är för dennes bästa.
4. Hopp i svåra tider: Trots hög ålder och svårigheter förlorade Ibrahim inte hoppet om Allahs nåd. Detta inger oss mod att alltid lita på Allah, oavsett omständigheterna.
5. Islam som en religion av tacksamhet och tillit: Denna vers visar att islam uppmuntrar människor att leva med ett tacksamt hjärta och en stark tillit till Allah, vilket ger inre frid och lycka i både denna värld och i nästa.