Sure Al-Hijr — Vers 14

Ord- og uttrykksforklaringer:

• بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ: en dør/port fra himmelen som åpnes.
• فَظَلُّوا: de fortsatte/ble ved med.
• يَعْرُجُونَ: de stiger opp/stiger til værs (klatrer oppover).

Tolkning av verset:

Selv om Vi skulle åpne en port fra himmelen for disse fornektende vantro som krever mirakler, og de ble ved med å stige opp gjennom den og se himmelens undere og Guds herredømmes storhet med egne øyne, ville de likevel ikke tro. De ville i sin stahet og harde hjerter si: "Våre øyne er blitt forhekset, og vi har bare sett noe som ikke er virkelig. Vi er bare blitt rammet av trolldom som har påvirket våre sinn." Dette viser at deres fornektelse ikke skyldes mangel på bevis, men ren stahet og motstand mot sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Sannheten trenger ikke flere bevis enn dem som allerede er gitt; hjertets renhet og oppriktighet er nøkkelen til å ta imot veiledning.
2. Mirakler og overnaturlige tegn hjelper ikke dem som har bestemt seg for å fornekte, for deres hjerter er lukket for tro.
3. Verset trøster den troende og styrker hans visshet om at veiledning er en gave fra Allah, som Han gir til dem som oppriktig søker den.
4. Det minner oss om å beskytte våre hjerter mot hovmod og stahet, slik at vi alltid er åpne for sannheten uansett hvor den kommer fra.
5. Troen er ikke avhengig av å se overnaturlige ting, men av å følge fornuften og de klare bevisene som Allah har sendt med sine profeter.