ซูเราะฮฺ อัล-หิจรฺ — อายะฮฺ 14

คำอธิบายคำศัพท์สำคัญ:

• فَتَحْنَا (เราเปิด) หมายถึง การเปิดออกให้เห็น
• بَابًا (ประตู) หมายถึง ช่องทางหรือทางเข้าออก
• يَعْرُجُونَ (พวกเขาปีนขึ้นไป) หมายถึง การขึ้นไปสู่เบื้องบนอย่างต่อเนื่อง

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงสภาพของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาที่ดื้อรั้นและหัวแข็ง แม้ว่าพวกเขาจะเรียกร้องให้มีการแสดงปาฏิหาริย์เพื่อพิสูจน์ความจริง อัลลอฮ์ทรงตรัสว่า แม้เราจะเปิดประตูชั้นฟ้าให้พวกเขา และพวกเขาสามารถปีนขึ้นไปดูสิ่งที่อยู่เบื้องบนได้ด้วยตาของพวกเขาเอง พวกเขาก็ยังจะไม่ศรัทธา และจะกล่าวหาว่าสิ่งที่พวกเขาเห็นนั้นเป็นเพียงภาพลวงตาหรือเวทมนตร์ที่ถูกกระทำต่อพวกเขา

การที่พวกเขาขึ้นไปบนชั้นฟ้าและเห็นความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายนั้น ไม่ได้ทำให้ความดื้อรั้นของพวกเขาลดลงแต่อย่างใด เพราะปัญหาของพวกเขาไม่ใช่การขาดหลักฐานหรือข้อพิสูจน์ หากแต่เป็นความเย่อหยิ่งและการปฏิเสธความจริงโดยไม่ใช้สติปัญญาไตร่ตรอง

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การศรัทธานั้นเป็นเรื่องของหัวใจและการใช้สติปัญญาไตร่ตรอง ไม่ใช่เรื่องของการเห็นปาฏิหาริย์เพียงอย่างเดียว เพราะแม้จะเห็นสิ่งมหัศจรรย์เพียงใด หากหัวใจปิดกั้นความจริง ก็จะไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ
2. ความดื้อรั้นและการปฏิเสธความจริงเป็นอุปสรรคใหญ่ที่สุดในการเข้าถึงอีมาน มนุษย์ควรเปิดใจและใช้สติปัญญาในการพิจารณาหลักฐานต่าง ๆ ที่อัลลอฮ์ทรงแสดงไว้
3. อัลกุรอานและบรรดานบีได้นำหลักฐานอันชัดแจ้งมาแล้วมากมายเพียงพอสำหรับผู้ที่มีเหตุผลและใคร่ครวญ ดังนั้นการแสวงหาปาฏิหาริย์เพิ่มเติมจึงไม่ใช่หนทางแห่งการศรัทธาที่แท้จริง
4. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อมนุษย์นั้นยิ่งใหญ่ เพราะพระองค์ไม่ได้ลงโทษผู้ปฏิเสธทันทีที่พวกเขาดื้อรั้น หากแต่ทรงให้โอกาสและเวลาสำหรับการกลับเนื้อกลับตัว
5. มุสลิมควรตระหนักว่า การที่เราได้ศรัทธานั้นเป็นความโปรดปรานจากอัลลอฮ์ เราจึงควรขอบคุณพระองค์ที่ทรงเปิดใจของเราให้รับความจริง และควรขอให้พระองค์ทรงรักษาเราให้มั่นคงอยู่บนหนทางที่ถูกต้องตลอดไป