Soera Al-Hijr — Vers 14

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Bâb" (بابًا): een deur of opening.
• "Ya'rujûn" (يَعْرُجُونَ): zij klimmen omhoog of stijgen op.

Uitleg van de vers:

Zelfs als Wij voor deze ontkennende veelgodenaanbidders uit Mekka een deur in de hemel zouden openen, en zij zouden daardoor blijven opstijgen tot zij met eigen ogen de wonderen van Gods koninkrijk zouden zien, dan nog zouden zij niet geloven. Integendeel, zij zouden koppig volhouden en zeggen: "Onze ogen zijn betoverd, wij zien iets dat er niet is, en wij zijn door Mohammed betoverd in onze geest." Dit toont aan dat hun ongeloof niet voortkomt uit een gebrek aan bewijzen, maar uit koppigheid en afwijzing van de waarheid, zelfs wanneer die met eigen ogen zichtbaar wordt.

Deze vers benadrukt dat de hardnekkige ontkenners niet overtuigd zullen worden, zelfs niet door het meest overtuigende wonder. Als zij de hemel zouden zien openen en engelen zouden zien opstijgen, zouden zij dit als tovenarij afdoen. Dit is een teken van hun diepe koppigheid en hun weigering om de waarheid te aanvaarden, ondanks alle duidelijke tekenen.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons een belangrijke les over het menselijk hart: wanneer iemand de waarheid afwijst uit trots of koppigheid, zal geen enkel wonder hem overtuigen. Daarom moeten wij als gelovigen ons hart openhouden voor de tekenen van Allah om ons heen, en nederig de waarheid aanvaarden wanneer die tot ons komt. De Koran nodigt ons uit om na te denken over de schepping en de wonderen van het universum, en om onze harten te zuiveren van arrogantie, zodat wij de leiding van Allah kunnen ontvangen. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons harten openen voor Zijn licht.