Sura El-Hidžr — Ajet 14

Značenje riječi:

• "Fetehnā" – otvorili bismo.
• "Bab" – kapiju, vrata.
• "Ya'rujun" – penju se, uzlaze.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu govori o tvrdoglavosti i upornosti nevjernika u poricanju istine, čak i kada bi im se istina pokazala na najjasniji mogući način. Ajet je upućen onima koji su tražili čuda i znakove kao uvjet za vjerovanje, a cilj je pokazati da njihovo nevjerovanje nije rezultat nedostatka dokaza, već čiste tvrdoglavosti i zle namjere.

Allah, dželle šanuhu, kaže: čak i kada bismo tim nevjernicima otvorili kapiju na nebu pa bi oni kroz nju stalno prolazili i penjali se, posmatrajući vlastitim očima veličanstvenost nebeskog carstva i meleke kako uzlaze i silaze – oni ni tada ne bi povjerovali. Umjesto toga, oni bi rekli: "Naši pogledi su opčinjeni, mi smo začarani, a to što vidimo samo je obmana i varka." Oni bi to pripisali sili koja im je opčinila oči i um, a ne istini koju su vidjeli.

Ovaj ajet jasno pokazuje da je njihovo poricanje Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bilo zasnovano na inatu i odbijanju istine, a ne na sumnji ili nedostatku dokaza. Čak i najveći znakovi ne bi promijenili njihovo stanje, jer je njihovo srce bilo zatvoreno za vjerovanje.

Pouke iz ajeta:

1. Istina se ne dokazuje samo čudima – čovjek koji iskreno traži istinu dovoljni su mu dokazi koje je Allah već poslao kroz Kur'an i sunnet. Onaj ko ne želi vjerovati, neće vjerovati ni nakon najvećih čuda.
2. Tvrdoglavost je bolest srca – kada čovjek odbije istinu iz inata, njegovo srce postaje slijepo pa čak i očigledne stvari tumači kao obmanu. Zato je važno čuvati srce od oholosti i tvrdoglavosti.
3. Vjerovanje je stvar srca, a ne očiju – mnogi su vidjeli čuda, ali nisu vjerovali, poput faraona koji je vidio Musaove znakove, a ipak je ostao u nevjerstvu. Pravo vjerovanje dolazi iz poniznosti pred Allahom i spremnosti da se prihvati istina.
4. Allahova moć je neograničena – On je kadar otvoriti kapije neba i učiniti da ljudi uzlaze, ali On to ne čini jer zna da to ne bi koristilo onima koji su odabrali nevjerovanje. To nas uči da Allah postupa po Svojoj mudrosti, a ne po ljudskim hirovima.
5. Blagodat vjerovanja – vjernik koji prihvata Allahove znakove i dokaze, koji su već dovoljni, blagoslovljen je razumijevanjem i uputom koju Allah daje samo onima koji iskreno traže istinu.