Сура Аль-Хиджр Аят 42 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Ведь над Моими слугами нет власти у тебя, Помимо тех…

Аль-Хиджр · 42/99

Перевод Транслитерация — Сура Аль-Хиджр

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Inna `ibaadee laisa laka `alaihim sultaanun illaa manittaba`aka minal ghaaween

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Ведь над Моими слугами нет власти у тебя, Помимо тех из отклонившихся с пути, Которые пошли твоей дорогой.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 40-44 — Сура Аль-Хиджр

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

Помимо тех из них, Кто чист в служении Тебе".

41قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

(Господь) сказал: "Это, поистине, тот путь, Что напрямую их ко Мне (ведёт), -

42إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

Ведь над Моими слугами нет власти у тебя, Помимо тех из отклонившихся с пути, Которые пошли твоей дорогой.

43وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ

Всем им, поистине, обещанное место - Ад,

44لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

И у него - семь врат, И каждые (врата) - Для отведенной части (согрешивших).

← Аят 41 📖 Аль-Хиджр Аят 43 →

Аль-ХиджрУказатель Корана

99Аят

МекканскаяRevelation

42Аят

Перевод — Аль-Хиджр 42

Сура Аль-Хиджр Аят 42 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Ведь над Моими слугами нет власти у тебя, Помимо тех…

Сура Аят 42/99 — Сура Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хиджр Слушать, Сура Аль-Хиджр Перевод, Сура Аль-Хиджр mp3, Сура Аль-Хиджр pdf. Аят 40–44. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3