Surah Al-Hijr — Ayat 50

Makna Perkataan:

• الْعَذَابُ الْأَلِيمُ: azab yang sangat menyakitkan dan pedih, yang menembus ke dalam jiwa dan raga.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, sampaikanlah kepada hamba-hamba-Ku bahawa sesungguhnya Aku adalah Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang bagi orang-orang yang beriman dan bertaubat kepada-Ku. Aku menerima taubat mereka dan melimpahkan rahmat-Ku kepada mereka. Akan tetapi, di samping itu, ketahuilah bahawa azab-Ku bagi orang-orang yang tidak bertaubat dan terus-menerus berada dalam kekufuran serta kemaksiatan adalah azab yang sangat pedih dan menyakitkan, tiada tandingannya. Ia adalah azab yang tidak dapat digambarkan betapa ngerinya, kerana ia datang daripada Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Kuasa.

Oleh itu, wahai hamba-hamba-Ku, bersegeralah bertaubat kepada-Ku sebelum datangnya hari pembalasan. Janganlah kamu tertipu dengan kelapangan hidup di dunia ini, kerana sesungguhnya rahmat-Ku luas, tetapi azab-Ku juga sangat dahsyat bagi mereka yang ingkar.

Seruan Dakwah:

Saudaraku yang dikasihi Allah, renungkanlah ayat ini dengan penuh keinsafan. Allah memperkenalkan diri-Nya kepada kita dengan dua sifat yang saling melengkapi: rahmat-Nya yang luas dan azab-Nya yang pedih. Ini bukan untuk menakut-nakutkan kita tanpa sebab, tetapi agar kita sentiasa berada dalam keseimbangan antara harapan dan takut. Harapan kepada rahmat-Nya mendorong kita untuk terus beramal, manakala takut kepada azab-Nya menghalang kita daripada melakukan dosa.

Janganlah kita menjadi hamba yang lalai, merasa aman daripada azab Allah kerana terpedaya dengan nikmat dunia yang sementara. Ingatlah bahawa setiap perbuatan kita akan dibalas. Maka, marilah kita manfaatkan peluang hidup ini untuk bertaubat, memperbaiki diri, dan mendekatkan diri kepada Allah. Sesungguhnya pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Jangan tunggu esok, kerana esok belum pasti milik kita. Taubatlah sekarang, nescaya engkau akan merasai kemanisan iman dan kedamaian jiwa, serta terselamat daripada azab yang pedih itu. Semoga Allah merahmati kita semua dan memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang bertaubat dan mendapat keampunan-Nya.