Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- عَذَابِي — Менің азабым, яғни құлдарымды жазалауым.
- الْأَلِيمُ — қатты ауыртатын, жанға бататын, күйзелтетін.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала осы аятта Өзінің екі сипатын — мейірімі мен әділ жазасын — қатар хабарлайды. Ол өз құлдарына: «Менің азабым — шынымен де қатты ауыртатын, жанға бататын азап», — деп білдіреді. Бұл аяттың алдында Алла Тағала Өзінің кешірімді және рақымды екенін айтқан болатын. Екі хабар қатар келуінің хикметі — адам баласы үміт пен қорқыныш арасында болуы керек. Яғни, күнә жасап қойса, Алланың кешірімінен үміт үзбей, тәубеге келуі керек; ал тәубесіз қалса, Алланың азабының қаншалықты қатты екенін ұмытпай, одан сақтануы керек. Бұл аяттағы ескерту — тәубе етпей, қарсылықта қалған адамдарға қатысты. Сондықтан адам Аллаға бет бұрып, тәубе етсе, кешірімге ие болады; ал тәубесіз қалса, оны ауыр азап күтіп тұр. Осылайша, аят адамды жақсылыққа шақырып, жамандықтан сақтандырады.
- Алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағаланың кешірімі мен рақымы шексіз, сондықтан қандай күнә болса да, тәубе етіп, Оған бет бұрған адам кешірімге жетеді.
- Алланың азабы шынымен қатты әрі ауыр — бұл адамды жамандықтан сақтандыратын ескерту.
- Адам үміт пен қорқыныш арасында жүруі керек: кешірімнен үміт етіп, азаптан қорқу — бұл иманның кемелдігінің белгісі.
- Тәубе — Алланың кешіріміне жетудің жолы; тәубесіз қалу — азапқа әкелетін қауіпті жағдай.
- Бұл аят адамды Аллаға жақындауға, күнәдан арылуға және жақсылыққа ұмтылуға шақырады.
- Ислам діні адамды қорқытып қана қоймай, мейірім мен үмітке де шақырады — бұл діннің тепе-теңдік пен даналыққа негізделгенін көрсетеді.
📜 Аят 48-52 — Аль-Хиджр сүресі
Аударма — Аль-Хиджр 50
Аль-Хиджр сүресі Аят 50 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : әрі шын мәнінде, Менің азабымның да өте күйзелтуші азап екенінСүресі Аят 50/99 — Аль-Хиджр сүресі الحجر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хиджр сүресі Тыңда, Аль-Хиджр сүресі Аударма, Аль-Хиджр сүресі mp3, Аль-Хиджр сүресі pdf. Аят 48–52. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хиджр
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


