Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- عَذَابِي (Cadaabkayga): Ciqaabta Ilaahay ee ku dhacda kuwa ka gaaba toobadda oo ku madax adayga xadgudubka.
- الْأَلِيمُ (Xanuun badan): Cadaab daran oo wax gala oo xanuun iyo dhib ba'an leh.
Tafsiirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu u sheegayaa addoomadiisa inuu yahay mid dambi dhaafa oo u naxariista kuwa toobadda keena oo rumaysta, laakiin wuxuu sidoo kale uga digayaa in cadaabkiisu yahay cadaab xanuun badan oo daran, kaas oo ku degi doona kuwa aan toobadda keenin ee ku madax adayga xadgudubka iyo caasiga. Tani waa digniin cad oo Ilaahay uga digayo addoomadiisa si ay uga fogaadaan cadaabkiisa oo ay u degdegaan toobadda iyo magdhawga, ka hor inta aan cadaabku ku dhicin.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Ilaahay waa mid naxariis badan oo dambi dhaaf badan, wuxuuna u furan yahay addoomadiisa inay toobad keenaan oo ay u noqdaan, taasoo muujinaysa naxariistiisa weyn.
- Cadaabka Ilaahay waa mid xaq ah oo xanuun badan, mana jiro wax ka badbaadin kara marka uu ku dhaco, marka waa in qofku ka digtoonaado xadgudubka.
- Aayadani waxay ku boorrinaysaa dadka inay degdeg u toobad keenaan oo ay u soo noqdaan Ilaahay ka hor inta aan cimrigu dhammaan, sababtoo ah naxariista Ilaahay waxay ka horraysaa cadaabkiisa.
- Waxay ku tusinaysaa in Islaamku yahay diin dhexdhexaad ah oo isku daray rajo iyo cabs i, taasoo ka dhigaysa dadka kuwa dheellitiran oo ku nool nolol wanaagsan, iyagoo rajaynaya naxariista Ilaahay oo ka fogaadaaya cadaabkiisa.
📜 Aayad 48-52 — Suurah Al-Hijr
Tarjumaad — Al-Hijr 50
Suurah Al-Hijr Aayad 50 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : iyo in Cadaabkaygu uu yahay Cadaabka daran uun.Suurah Aayad 50/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 48–52. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








