อัล-หิจรฺ · 50/99
คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-หิจรฺ
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ ٥٠
Transliteration
Wa anna `azaabee uwal `azaabul aleem
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
และแท้จริงการลงโทษของข้านั้น เป็นการลงโทษที่เจ็บแสบ
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 48-52 — อัล-หิจรฺ
48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
ความเหนื่อยยากจะไม่ประสบแก่พวกเขาในนั้น และพวกเขาจะไม่ถูกนำออกจากที่นั้น
49۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
จงแจ้งแก่ปวงบ่าวของข้าว่า แท้จริงข้าคือผู้อภัย ผู้เมตตาเสมอ
50وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ
และแท้จริงการลงโทษของข้านั้น เป็นการลงโทษที่เจ็บแสบ
51وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ
และจงแจ้งพวกเขาให้ทราบถึงบรรดาแขกของอิบรอฮีม
52إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ
เมื่อพวกเขาเข้าไปหาเขา (อิบรอฮีม) แล้วกล่าวว่า “ศานติ” เขากล่าวว่า “แท้จริงเรากลัวพวกท่าน”
อัล-หิจรฺดัชนีอัลกุรอาน
99อายะฮฺ
MeccanRevelation
50อายะฮฺ
คำแปล — อัล-หิจรฺ 50
ซูเราะฮฺ อัล-หิจรฺ อายะฮฺ 50 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และแท้จริงการลงโทษของข้านั้น เป็นการลงโทษที่เจ็บแสบซูเราะฮฺ อายะฮฺ 50/99 — อัล-หิจรฺ الحجر (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-หิจรฺ ฟัง, อัล-หิจรฺ คำแปล, อัล-หิจรฺ mp3, อัล-หิจรฺ pdf. อายะฮฺ 48–52. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








