アル・ヒジュル · 58/99
翻訳 ローマ字 — アル・ヒジュル
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ ٥٨
Transliteration
Qaaloo innaaa ursilnaaa ilaa qawmim mujrimeen
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
かれらは言った。「わたしたちは罪深い民に遺わされた。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 56-60 — アル・ヒジュル
56قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ
かれは(答えて)言った。「迷った者の外は,誰が主の御慈悲に絶望しましょうか。」
57قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
かれは(また)言った。「(主の)使徒の方がたよ,あなたがた(が来られたところ)の用件は,何でしょうか。」
58قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
かれらは言った。「わたしたちは罪深い民に遺わされた。
59إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
(だが) ルートの一族は別である。わたしたちは,かれらの全員を必ず救うであろう。
60إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ
だがわたしたちの確認しているかれ(ルート)の妻は別で,かの女は背後に残る人々の一人である」
アル・ヒジュルクルアーン目次
99節
MeccanRevelation
58節
翻訳 — アル・ヒジュル 58
スーラ アル・ヒジュル 節 58 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらは言った。「わたしたちは罪深い民に遺わされた。スーラ 節 58/99 — アル・ヒジュル الحجر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・ヒジュル 聴く, アル・ヒジュル 翻訳, アル・ヒジュル mp3, アル・ヒジュル pdf. 節 56–60. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








