حجر سۈرىسى — ئايەت 58

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• قَالُوا: ئۇلار ئېيتتى. بۇ يەردە پەرىشتىلەرنى كۆرسىتىدۇ.
• أُرْسِلْنَا: بىز ئەۋەتىلدۇق. يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن ۋەزىپە بېرىلگەن.
• قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ: گۇناھكار قەۋم. بۇ يەردە لۇت ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى، يەنى سەدۇم شەھىرىنىڭ ئاھالىسى كۆرسىتىلىدۇ. «مۇجرىم» دېگەن سۆز ئەسلىدە ھارام ئىشلارنى قىلىدىغان، چەكتىن ئاشقان كىشىنى بىلدۈرىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تەئالا بىزگە شۇنى خەۋەر قىلىدۇكى، لۇت ئەلەيھىسسالامنىڭ يېنىغا كەلگەن پەرىشتىلەر ئۇنىڭغا: «بىز ئاللاھ تەرىپىدىن گۇناھ ۋە زۇلۇمغا پاتقان بىر قەۋمنىڭ ئۈستىگە ئەۋەتىلدۇق» دەپ جاۋاب بەردى. ئۇ قەۋم لۇت ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى بولۇپ، ئۇلار ئىمان ئېيتىشتىن يۈز ئۆرۈپ، ئەخلاقسىزلىق ۋە بۇزغۇنچىلىقنى كەڭ تارقاتقان، ئاللاھنىڭ بەلگىلىگەن چەكلىرىنى بۇزغان جىنايەتچى قەۋم ئىدى. ئۇلارنىڭ قىلمىشلىرى شۇ قەدەر ئېغىر ئىدىكى، ئاللاھ تەئالا ئۇلارغا ئازاب نازىل قىلىشنى ھۆكۈم قىلدى. پەرىشتىلەر ئەنە شۇ قەۋمنى ھالاك قىلىش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەن ئىدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، گۇناھ ۋە زۇلۇمدا چىڭ تۇرغان قەۋملەر ئاخىرەتتە ئاللاھنىڭ ئازابىغا دۇچ كېلىدۇ، ئاللاھنىڭ ھۆكمى ئادىل بولۇپ، ھېچكىمگە زۇلۇم قىلمايدۇ. شۇڭا بىز ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئاللاھقا يۈزلىنىشىمىز، گۇناھلاردىن ساقلىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تەئالا بىزنى ھىدايەت قىلغان يولدا مۇستەھكەم قىلسۇن.