Suuratu Al-Hijr — Aaya 58

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni ɗe faamɗe:

• "قَالُوا" (qaaluu): ɓe wi'i.
• "أُرْسِلْنَا" (ursilnaa): ɓe neldaa men.
• "قَوْمٍ" (qawmin): yimɓe, lenyol.
• "مُجْرِمِينَ" (mujrimiin): bonɓe, yimɓe ɓe ngollata bone e geddi.

1. Firo aaya nden:

Malaa'ika'en ɓen wi'i: "Pellet, Alla neldaa men ko e yimɓe bonɓe ɓe ngolli geddi ɗuuɗɗi, ɓen woni yimɓe Luutu (yo o his) — wano yimɓe Saɗuuma ɓen — ɓe mbaɗi ko haɗaa e Alla, ɓe njahri e laawol bonngol. Men neldaama ngam halkude ɓe sabu geddi maɓɓe ɗin. Si woni Luutu e galle makko gomɗimɓe ɓen, ɓen hisetee, kono debbo makko heeferɓe on, o wonndi e ɓen halkaaɓe ɓen."

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Alla no nelda e yimɓe ɓen nelaaɓe e malaa'ika'en ngam feeñnude goonga e woɗɗitinde ɓe e bone.
• Geddi e bone no addana neɗɗo halkere e lepte Alla, kadi ko ɗum waɗi Alla neldata e maɓɓe.
• Gomɗinal e ɗoftaare Alla no hisna neɗɗo, wano Luutu e galle makko gomɗimɓe ɓen hisi.
• Heeferɓe e yimɓe bone ɓen, hay so ɓe ɓadii gomɗimɓe ɓen, ɓe nanaa hisde si ɓe tuubanaani Alla.
• Aaya nden no waajnoo en yo min ndenndu e laawol Alla, ndokka e gomɗinal, ndennda e geddi e bone, sabu ko ɗum hisnata en e nder aduna e laakara.