سورت حجر — آیت 58

د کلمو معناګانې:

• مجرمین: هغه کسان چې لوی ګناهونه کوي، پر الله باندې له حده تېرېدونکي او د شریعت د احکامو څخه سرغړونکي وي.

د آیت تفسیر:

کله چې الله تعالی خپل ملايكې (په دې ځای کې جبریل او نور ملايكې) د حضرت ابراهیم علیه السلام د مېلمستیا لپاره راولېږل، نو هغوی وروسته له دې چې د ابراهیم علیه السلام د کورنۍ ته یې د اسحاق او یعقوب علیهما السلام د زېږون زېری ورکړ، کله چې ابراهیم علیه السلام له هغوی څخه د خپل قوم د عذاب په اړه پوښتنه وکړه، نو ملايكو ورته وویل: "موږ د الله تعالی له لوري د یو مجرم قوم (د لوط علیه السلام د قوم) د هلاکولو لپاره رالېږل شوي یو." دا هغه قوم و چې د سدوم په ښار کې اوسېده او په فساد او بدکارۍ کې یې تر ټولو لوړه کچه ترلاسه کړې وه. دوی د لوط علیه السلام پر دعوت سربېره پر خپلو ګناهونو او سرغړونو ولاړ وو، په ځانګړې توګه هغه ناپاکه عمل چې دوی یې کاوه او په نړۍ کې هېڅ قوم د دوی څخه مخکې نه و کړی. نو الله تعالی دوی ته د هلاکت عذاب راولېږه، خو د لوط علیه السلام او د هغه د کورنۍ د ژغورلو امر یې هم کړی و، پرته له هغه چا چې له دوی څخه یې مخه ښه کړې وه (لکه د لوط علیه السلام ښځه چې له قوم سره یې مرسته کوله).

فايدې:

• دا آیت مونږ ته دا ښیي چې الله تعالی د خپلو پیغمبرانو د قومونو د هلاکت پر مهال خپلو ملايكو ته امر کوي، او دا د الله تعالی د قدرت او د هغه د عدل ښکارندويي ده.
• په دې کې د مجرمینو او بدکارانو لپاره سخت خبرداری دی چې د الله تعالی عذاب له دوی څخه لرې نه دی، که څه هم دوی ځانونه له عذاب څخه خوندي ګڼي.
• دا آیت د پیغمبرانو د دعوت او د هغوی د قومونو د مقابلې په اړه زموږ پوهه زیاتوي، او مونږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی په امر او حکم باندې باور ولرو او له هغه څخه ووېرېږو.
• د الله تعالی رحمت او عدل دواړه په دې آیت کې ښکاري: رحمت د هغو مؤمنانو لپاره چې له عذاب څخه به وژغورل شي، او عدل د هغو مجرمینو لپاره چې د خپلو کړنو سزا به ویني.