సూరా అల్-హిజ్ర్ — వచనం 58

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• قَالُوا (ఖాలూ): వారు అన్నారు (ఇక్కడ దైవదూతలను సూచిస్తుంది).
• أُرْسِلْنَا (ఉర్సిల్నా): మేము పంపబడ్డాము.
• قَوْمٍ (ఖౌమిన్): జనులు, సమూహం.
• مُّجْرِمِينَ (ముజ్రిమీన్): నేరస్థులు, పాపాత్ములు, దుష్కార్యాలు చేసేవారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఆ దైవదూతలు ఇలా పలికారు: "నిశ్చయంగా మేము ఒక మహా అపరాధులైన జనసమూహం వద్దకు పంపబడ్డాము." ఈ జనులు లూత్ (అలైహిస్సలాం) ప్రవక్త ప్రజలు, వారు సదోమ్ నగరవాసులు. వారు అత్యంత దుష్టత్వానికి, అనైతికతకు, పాపకార్యాలకు పాల్పడినవారు. వారు అల్లాహ్ ఆదేశాలను ధిక్కరించి, అసభ్యకరమైన పనులు చేసేవారు. అందుకే వారిని "ముజ్రిమీన్" (నేరస్థులు) అని పిలిచారు. ఈ దైవదూతలు వారిని నాశనం చేయడానికి పంపబడ్డారు, కానీ లూత్ ప్రవక్తను, ఆయనను విశ్వసించిన కుటుంబ సభ్యులను మాత్రం రక్షించడానికి వచ్చారు. అయితే లూత్ ప్రవక్త భార్య మాత్రం అవిశ్వాసిగా ఉండటం వల్ల ఆమె కూడా నాశనమయ్యేవారిలో చేరిపోతుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన దూతలను (దైవదూతలను) పంపి తన ఆదేశాలను అమలు చేస్తాడు అని తెలుస్తుంది.
• పాపాలు, అనైతికత పెరిగినప్పుడు అల్లాహ్ శిక్ష తప్పదు అని హెచ్చరిక ఉంది.
• అల్లాహ్ న్యాయవంతుడు; విశ్వాసులను రక్షిస్తాడు, అవిశ్వాసులను, దుష్టులను శిక్షిస్తాడు.
• లూత్ ప్రవక్త భార్య లాగా, కుటుంబ సంబంధం ఉన్నా అవిశ్వాసం ఉంటే రక్షణ లభించదు అని గుణపాఠం.
• ఈ ఆయత్ మనలను పాపాల నుండి దూరంగా ఉండమని, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించమని ప్రేరేపిస్తుంది. ఇస్లాం మార్గంలో నడిస్తే రక్షణ, విజయం లభిస్తాయని ఈ ఆయత్ మనలను హృదయపూర్వకంగా ఆకర్షిస్తుంది.