سورت نحل — آیت 107

د کلمو معناګانې:

• اسْتَحَبُّوا: خوښ کړل، غوره کړل، پر بل شي يې ترجيح ورکړه.
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: دنيايي ژوند، چې لنډمهاله او له تکليفونو ډکه ده.
• الْآخِرَةِ: آخرت، چې تلپاتې ژوند او د حساب ځای دی.
• لَا يَهْدِي: نه لار ښیي، نه سمه لار ورکوي.

تفسیر:

دا چې دوى د الله له لارې واوښتل او د کفر په لور ولاړل، نو دا د دې لپاره وه چې دوى دنيايي ژوند او د هغه لنډمهاله خوندونه د آخرت پر تلپاتې ژوند او د هغه پر ثواب غوره کړل. دوى د دنيا د مال او مقام په خاطر د ایمان پرېښودو ته حاضر شول، او د الله له لارې يې مخ واړوه. او الله تعالى کافرانو ته سمه لار نه ښیي، نه يې د حق د پېژندلو توفيق ورکوي، ځکه چې دوى په خپله خوښه حق رد کړ او باطل يې غوره کړ. نو د دوى دا عمل د الله د غضب او د سخت عذاب سبب شو، او دوى به په آخرت کې له سخت عذاب سره مخ شي.

فايدې:

• دا چې انسان بايد دنيا د آخرت پر مخ غوره نه کړي، ځکه چې دنيا لنډمهاله ده او آخرت تلپاتې دی. څوک چې دنيا پر آخرت غوره کړي، هغه په حقيقت کې خپل ځان ته تاوان رسوي.
• دا چې الله تعالى هغو کسانو ته هدايت نه ورکوي چې په خپله خوښه کفر غوره کوي او د حق په وړاندې سرغړونه کوي. هدايت د الله له خوا دی، خو هغه يواځې هغو کسانو ته ورکول کېږي چې د حق غوښتونکي وي او د الله په لور يې زړونه ويلي وي.
• دا چې مؤمن بايد په ایمان کې ثابت قدم وي او د دنيا د مال او مقام په خاطر دې خپل ایمان قربان نه کړي، ځکه چې ایمان تر ټولو wielder شتمني ده.
• دا چې د الله له لارې اوښتل او کفر ته مخه کول د الله د غضب او د سخت عذاب سبب ګرځي، نو بايد له دې کار څخه ډډه وکړو او تل د الله د رضا په لټه کې واوسو.