نحل سۈرىسى — ئايەت 107

بۇ ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەر:

• اسْتَحَبُّوا: ئۇلار ئارتۇق كۆردى، ياخشى كۆردى، تاللىدى.
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: مەزكۇر دۇنيا تۇرمۇشى، يەنى پانىي دۇنيا ھاياتى.
• الْآخِرَةِ: ئاخىرەت، ئۆلگەندىن كېيىنكى مەڭگۈلۈك ھايات.
• لَا يَهْدِي: ھىدايەت قىلمايدۇ، توغرا يولغا باشلىمايدۇ.
• الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ: كاپىر بولغان قەۋم، يەنى ئىماننى ئىنكار قىلغۇچىلار.

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ ئىماندىن يېنىپ كەتكەن ۋە كۇفرىلىقنى تاللىغان كىشىلەرگە قانداق مۇئامىلە قىلىدىغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلارنىڭ ئىماندىن يۈز ئۆرۈشى ۋە كۇفرىلىقنى قوبۇل قىلىشىنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى، ئۇلارنىڭ پانىي دۇنيانىڭ ئۆتكۈنچى مەنپەئەتلىرىنى ئاخىرەتنىڭ مەڭگۈلۈك نېئمەتلىرىدىن ئارتۇق كۆرۈشىدۇر. ئۇلار دۇنيانىڭ يالغان زىننەتلىرىگە مەپتۇن بولۇپ، ئاخىرەتنىڭ ھەقىقىي ۋە ئەبەدىي سائادىتىنى ئۇنتۇپ قالدى. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، ئاللاھ تائالا كاپىر بولغان قەۋمنى ھەقىقەت يولىغا باشلىمايدۇ ۋە ئۇلارنى توغرا يولغا مۇۋەپپەق قىلمايدۇ. چۈنكى ئۇلار ئۆز ئىرادىسى بىلەن ھەقىقەتنى رەت قىلىپ، كۇفرىلىقنى تاللىغان، شۇڭا ئاللاھ ئۇلارنى ھىدايەتتىن مەھرۇم قىلغان.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە ناھايىتى مۇھىم بىر ئەسكەرتىش بېرىدۇ: بىز ھەر ۋاقىت ئاخىرەتنى دۇنيادىن ئارتۇق كۆرۈشىمىز كېرەك. دۇنيا ھاياتى پەقەت بىر ئۆتكۈنچى باسقۇچ، ئاخىرەت بولسا مەڭگۈلۈك ماكاندۇر. كىمكى دۇنيا مەنپەئەتى ئۈچۈن ئىمانىدىن ۋاز كەچسە، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى ناھايىتى ئېغىر بولىدۇ. ئاللاھ بىزنى ئىماندا چىڭ تۇرۇپ، ئاخىرەتنى ئۈمىد قىلىپ ياشايدىغانلاردىن قىلسۇن. ئامىن.