Sure An-Nahl — Vers 127

Forklaring av vanskelige ord:

• ضَيْقٍ: betyr tranghet i brystet, bekymring og sorg.
• يَمْكُرُونَ: betyr deres list, bedrag og onde planer.

Tolkning av verset:

Vær tålmodig, du profet, overfor den skaden du møter fra ditt folk i Guds sak, og ikke gi opp inntil lettelsen kommer. Din tålmodighet og din evne til å holde ut kommer ikke fra deg selv, men kun fra Allah – det er Han som gir deg styrke, hjelp og fasthet. Så ikke sørg over dem som avviser deg og ikke følger din kall, og la ikke ditt hjerte bli fylt av bekymring og engstelse på grunn av deres ondskap og planer mot deg. For deres list vil bare vende tilbake mot dem selv med skade og fortapelse, og Allah vil beskytte deg mot deres ondskap.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at tålmodighet er en gave fra Allah, og at vi må søke Hans hjelp for å oppnå den. Det trøster den troende i møte med motstand og vanskeligheter, og forsikrer oss om at Allah aldri forlater Sine tjenere. Verset oppmuntrer oss til å fokusere på vårt oppdrag og ikke la oss distrahere av andres avvisning eller ondskap, for Allahs støtte er større enn alle fienders planer. Dette styrker den troendes hjerte og gir håp om at sannheten til slutt vil seire, uansett hvor mange hindringer som måtte komme.