سورت نحل — آیت 47

د کلمو معناګانې:

• تَخَوُّفٍ: د مال او ځان په نقصان سره نیول، یا په داسې حال کې نیول چې وېره او اندېښنه پکې وي.

تفسیر:

آیا دا کافران چې د الله تعالیٰ پر ضد دسیسې جوړوي، له دې څخه بې پروا شوي دي چې الله تعالیٰ دوی په داسې حال کې ونیسي چې دوی به وېرېږي او اندېښنه لري؟ یعنې الله تعالیٰ کولی شي چې دوی ته په تدریج سره د دوی د مالونو، ځانونو او فصلونو په نقصان سره عذاب ورکړي، تر دې چې دوی له منځه ولاړ شي. دا د الله تعالیٰ یو ډول عذاب دی چې په تدریج سره راځي، نه په یو ځل. خو الله تعالیٰ د خپلو بنده ګانو په حق کې ډېر مهربان او رحم کوونکی دی، نو دوی ته مهلت ورکوي او په چټکۍ سره یې نه نیسي، ښايي چې دوی توبه وباسي او خپل عملونه اصلاح کړي. الله تعالیٰ قادر دی چې دوی په هر حالت کې ونیسي، که دوی په سفر کې وي، که په کور کې، که په شپه کې وي او که په ورځ کې، مګر د هغه رحمت او مهربانۍ له امله چې پر خپلو بنده ګانو یې کوي، دوی ته فرصت ورکوي.

فايدې:

1. دا چې الله تعالیٰ پر خپلو بنده ګانو ډېر مهربان او رحم کوونکی دی، ځکه چې دوی ته مهلت ورکوي او په چټکۍ سره یې نه نیسي، تر څو دوی ته د توبې او سمون فرصت ورکړي.
2. دا چې د الله تعالیٰ عذاب کېدای شي په تدریج سره راشي، لکه د مال او ځان په نقصان سره، نو انسان باید له دې څخه عبرت واخلي او له ګناهونو ځان وساتي.
3. دا چې الله تعالیٰ په هر حالت کې پر خپلو مخلوقاتو غالب دی او هېڅوک د هغه له عذاب څخه نشي تېښته کولی، نو انسان باید تل له الله تعالیٰ ووېرېږي او د هغه په رحمت باندې تکیه وکړي.
4. دا چې د الله تعالیٰ رحمت د هغه له قهر څخه مخکې دی، نو مسلمان باید تل د الله تعالیٰ له رحمت څخه هیله ولري او له هغه څخه وبخښه وغواړي.