スーラ アン・ナフル — 節 58

### 言葉の意味

• ظَلَّ: ～の状態になる、～であり続ける。
• مُسْوَدًّا: 黒ずむ、顔色が暗くなる。
• كَظِيمٌ: 怒りや悲しみで胸が張り裂けそうになりながらも、それを必死に抑え込んでいる状態。

### 解説

この聖句は、イスラーム以前のアラブの多神教徒たちの間違いを糾弾しています。彼らは、自分たちに女の子が生まれたという知らせが届くと、その瞬間に顔色が暗く変わり、深い悲しみと怒りで胸が塞がるほどの苦しみを味わいました。彼らは娘の誕生を不名誉なこととみなし、恥ずかしさのあまり人前に出ることも避けました。そして、その怒りと悲しみを必死に心の内に押し殺しながら、耐え忍ぶのでした。

このような態度は、自分たちが嫌うものを、あろうことかアッラーに帰属させるという大きな矛盾を示しています。彼らは自分たちの価値観では娘を嫌いながらも、天使をアッラーの娘であると信じていたのです。これは、彼らの無知と誤った信仰の深さを如実に表しています。

### この聖句から得られる教訓

1. イスラームにおける女性の尊厳: イスラームは、男児と女児を完全に平等に扱い、女児の誕生を祝福すべきものとしています。預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）は、「娘を持つ者は、それを忍耐して育てれば、それは彼を地獄の火から守る盾となる」と教えました。
2. アッラーの完全な知識への信頼: 人間が嫌うことの中にも、実は大きな善が隠されていることがあります。アッラーは全てを知っておられ、私たちが知らない多くの知恵をもって物事を定められます。
3. 信仰と行いの一致: 真の信仰者は、自分がアッラーに対して抱くイメージを、自らの行動や感情と矛盾させることはありません。私たちは、アッラーの御名において語る前に、自分の心と行いを常に省みるべきです。
4. 忍耐と感情の制御: この聖句は、感情に支配されることの愚かさを示しています。イスラームは、困難な状況でも忍耐し、感情を理性的に制御することを教えています。

この教えは、現代社会においても、性別に関わらず全ての人間がアッラーの前で平等であるという、イスラームの普遍的で高貴な価値観を私たちに思い起こさせてくれます。