سورہ نحل — آیت 58

معانی الفاظ:

• بُشِّرَ: خوشخبری دی گئی
• الْأُنثَىٰ: لڑکی (بیٹی)
• ظَلَّ: رہ گیا، ہو گیا
• مُسْوَدًّا: سیاہ پڑ گیا
• کَظِیمٌ: غم و غصے سے بھرا ہوا، جسے وہ اپنے اندر دبائے ہوئے ہو

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے جاہلیت کے اس افسوسناک رویے کی تصویر کشی فرمائی ہے جو عرب کے مشرکین میں عام تھا۔ جب ان میں سے کسی کو بیٹی کی پیدائش کی خوشخبری دی جاتی تو اس کا چہرہ سیاہ پڑ جاتا، یعنی اس کے چہرے کا رنگ بدل جاتا، اور وہ شدید غم و اندوہ میں ڈوب جاتا۔ وہ اس خبر کو خوشخبری نہیں بلکہ باعثِ شرمندگی اور مصیبت سمجھتا تھا۔

یہ "کَظِیمٌ" کا لفظ بتاتا ہے کہ وہ غم اور غصے سے بھرا ہوتا تھا، لیکن اسے اپنے اندر دبائے رکھتا تھا، باہر ظاہر نہیں کرتا تھا۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ وہ لوگ بیٹیوں کو باعثِ عار سمجھتے تھے، انہیں کمزوری اور ذلت کی علامت خیال کرتے تھے۔ کچھ لوگ تو اس قدر آگے بڑھ جاتے تھے کہ اپنی بیٹیوں کو زندہ دفن کر دیتے تھے، جیسا کہ اگلی آیت میں مذکور ہے۔

یہاں اللہ تعالیٰ اس برے رویے کو بیان فرما کر ان پر الزام لگاتے ہیں کہ یہ لوگ اپنے لیے بیٹے چاہتے ہیں، لیکن اللہ کے لیے بیٹیاں تجویز کرتے ہیں۔ یعنی جو چیز وہ خود پسند نہیں کرتے، وہ اللہ کی طرف منسوب کرتے ہیں۔ یہ ان کی جہالت اور اللہ کے بارے میں ان کے باطل تصورات کی بدترین مثال ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں اسلام کی عظیم تعلیمات کا پتہ چلتا ہے۔ اسلام نے لڑکیوں کو عزت و احترام کا مقام عطا کیا، انہیں رحمت اور برکت قرار دیا۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جس کی بیٹی ہو، وہ اسے زندہ دفن نہ کرے، نہ اسے ذلیل کرے، اور نہ اپنے بیٹوں پر اسے ترجیح دے، تو اللہ اسے جنت میں داخل فرمائے گا۔" (ابو داود)

آج بھی معاشرے میں کچھ لوگ بیٹی کی پیدائش پر افسوس کا اظہار کرتے ہیں، لیکن یہ جاہلیت کا رویہ ہے۔ بیٹیاں اللہ کی نعمت ہیں، رحمت کا پیغام ہیں۔ جو والدین بیٹیوں کی پرورش احسن طریقے سے کرتے ہیں، وہ قیامت کے دن ان کے لیے ڈھال بنیں گی۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس جاہلیت کی سوچ کو ختم کریں اور بیٹیوں کو اللہ کی عظیم نعمت سمجھ کر ان کی قدر کریں، انہیں تعلیم دیں، اور ان کے حقوق ادا کریں۔ یہی اسلام کی تعلیم ہے اور یہی ہمارے نبی کریم ﷺ کا طریقہ ہے۔