Sourate An-Nahl — Verset 58

Explication des mots :

• بُشِّرَ : annoncé une bonne nouvelle (ici, avec ironie, car ils considèrent cette nouvelle comme mauvaise).
• ظَلَّ : resta, demeura, persista dans cet état.
• مُسْوَدًّا : devint noir, assombri, marqué par le chagrin et la colère.
• كَظِيمٌ : rempli d’une rage contenue, d’une tristesse profonde qu’il retient en lui sans pouvoir l’exprimer.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque l’un de ces polythéistes reçoit la nouvelle de la naissance d’une fille, son visage s’assombrit et devient noir de chagrin et de colère. Il est submergé par une tristesse et une angoisse intenses, au point qu’il en perd la contenance. Il reste figé, le cœur serré, incapable de cacher son mécontentement. Cette réaction violente révèle une profonde aversion pour ce qu’il considère comme une mauvaise nouvelle, alors même qu’il attribue à Allah des filles, comme s’ils Lui donnaient ce qu’ils refusent pour eux-mêmes. Ce comportement illustre leur injustice et leur ignorance, car ils rejettent ce qu’ils prétendent pourtant attribuer à leur Créateur.

Enseignements tirés de ce verset :

• Ce verset dénonce une pratique ignorante et injuste des polythéistes, qui méprisaient les filles au point de s’assombrir le visage à leur naissance, alors qu’Allah les a créées et leur a accordé une dignité.
• Il montre la grandeur de l’Islam, qui a aboli ces préjugés et a honoré la femme, en faisant de la naissance d’une fille une bénédiction et une source de récompense pour les parents.
• Il invite le croyant à purifier son cœur de toute forme de mépris envers autrui, et à accepter avec satisfaction le décret d’Allah, qu’il s’agisse d’un garçon ou d’une fille.
• Il enseigne que la réaction de l’homme face aux événements reflète sa foi : celui qui se soumet à Allah accepte Sa volonté avec sérénité, tandis que celui qui s’y oppose s’enferme dans la colère et le chagrin.
• Ce verset encourage à pratiquer la gratitude envers Allah pour tous Ses dons, et à éviter de juger les choses selon des critères mondains ou des coutumes ignorantes.