スーラ アン・ナフル — 節 57

### 語句の解説

• 「الْبَنَاتِ（娘たち）」: ここでは「天使たち」を指します。多神教徒たちは天使を「アッラーの娘」と称していました。
• 「سُبْحَانَهُ（彼に栄光あれ）」: アッラーを凡ゆる欠点や不当な属性から遠ざけて称賛する表現。ここでは、アッラーに子があるという主張から無縁であることを強調します。
• 「مَا يَشْتَهُونَ（彼らが望むもの）」: 彼ら自身が好むもの、すなわち男児を指します。

### アーヤの解釈

このアーヤでは、多神教徒たちの矛盾した態度が糾弾されています。彼らは天使たちを「アッラーの娘」と呼び、アッラーに女児を帰属させました。しかし、アッラーはそのような属性から完全に無縁であり、子を持つことなどとは無関係な崇高なお方です。彼らは自分たちにとっては男児を望み、それを誇りとしましたが、アッラーに対しては自分たちが嫌う女児を勝手に割り当てたのです。これは、彼らがアッラーを正しく認識せず、自分たちの浅はかな考えで神を冒涜していたことを示します。彼らの行為は、無知と傲慢から生じた最大の不正であり、アッラーの尊厳を貶めるものでした。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. アッラーの完全性への認識: アッラーは被造物の属性や限界から完全に超越されており、子や配偶者を持つことはありません。この認識は、イスラームの根幹であるタウヒード（唯一性）を深めます。
2. 信仰における誠実さ: 人間は自分の好みや都合で神のイメージを歪めてはなりません。アッラーは啓示を通してご自身を正しく示されたので、私たちはそれに従うべきです。
3. 偏見と差別の否定: このアーヤが示すように、女児を軽視し男児を好む風潮は、イスラーム以前の無知の時代の慣習でした。イスラームは男女の区別なく、全ての子供をアッラーの贈り物として尊ぶことを教えています。
4. 信仰の喜び: アッラーがこのような誤った信念を正し、真実の道を示してくださったことは、私たちにとって大きな慈愛です。この導きに感謝し、正しい信仰に基づいた生活を送ることこそが、真の幸福への道です。

このアーヤは、私たちがアッラーを正しく理解し、無知や偏見から離れて、誠実な信仰心を育むことの重要性を教えています。そして、イスラームがもたらす理性と公正さに基づいた世界観に感謝するよう促しています。