Surja En-Nehl — Ajet 87

Kuptimet e fjalëve:

• “E lkanë dorëzuar” (el-keu): Dorëzimi, nënshtrimi dhe bindja e plotë.
• “Ajo që shpiknin” (efteria): Gënjeshtrat dhe pretendimet e rreme që i shpiknin, siç ishte pretendimi se idhujt e tyre do të ndërmjetësojnë për ta tek Allahu.

Tefsiri i Ajetit:

Në Ditën e Kijametit, kur jobesimtarët të shohin me sytë e tyre realitetin e jetës së përtejme dhe fuqinë e Allahut, ata do të dorëzohen plotësisht para Tij dhe do të nënshtrohen me përulësi të madhe, duke e pranuar se Ai është i Vetmi Zot dhe Sundues i Ditës së Gjykimit. Në atë moment, do të zhduken dhe do të humbasin të gjitha ato gjëra që i shpiknin në jetën e dynjasë, siç ishte pretendimi i tyre se idhujt dhe hyjnitë e rreme do të ndërmjetësojnë për ta tek Allahu. Ata do ta kuptojnë se të gjitha ato ishin gënjeshtra dhe trillime të kota, dhe se asnjë prej atyre zotave të rremë nuk do të jetë në gjendje t’u vijë në ndihmë apo t’i shpëtojë nga dënimi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Nënshtrimi ndaj Allahut është i pashmangshëm për çdo krijesë, qoftë në dynja me vullnet të lirë, qoftë në ahiret me detyrim, kur çdo njeri do të përballet me realitetin e madhështisë së Tij.
2. Të gjitha pretendimet e rreme dhe besimet e kota do të zhduken në Ditën e Gjykimit, dhe askush nuk do të ketë fuqi të ndërmjetësojë për askënd pa lejen e Allahut.
3. Ky ajet na mëson se vetëm besimi i sinqertë dhe veprat e mira në dynja mund të na shpëtojnë, sepse në atë ditë nuk do të ketë asnjë ndërmjetësues apo shpëtimtar përveç mëshirës së Allahut.
4. Nxjerrim mësimin se nuk duhet t’i mbajmë shpresat te krijesat apo idhujt, por vetëm te Allahu, i Cili është i Vetmi që posedon fuqinë për të na shpëtuar dhe për të na dhënë shpërblim.