장 안-나흘 — 절 87

1) 주요 단어 의미:

• السَّلَم: 항복, 굴복, 복종
• يَوْمَئِذٍ: 그날 (심판의 날)
• ضَلَّ عَنْهُم: 그들로부터 사라지고 사라져 버렸다
• يَفْتَرُونَ: (그들이) 지어내던 것, 거짓으로 꾸며내던 것

2) 해석:

이 구절은 심판의 날에 대한 장면을 묘사하고 있습니다. 이날이 되면, 현세에서 교만하게 살았던 불신자들(무슈리쿤)은 전적으로 항복하고 굴복하여 오직 알라 앞에 순종하는 모습을 보이게 됩니다. 그들은 현세에서 알라의 능력을 부정하고 오만하게 행동했지만, 심판의 날에는 그 모든 오만함이 사라지고 전적인 복종의 자세를 취하게 됩니다.

또한 그들이 현세에서 주장하던 것들, 즉 그들이 숭배했던 우상들이 그들을 위해 중재해 줄 것이라는 거짓된 믿음과 꾸며낸 주장들은 모두 그들에게서 사라져 버리고 아무런 효력도 발휘하지 못하게 됩니다. 그들이 의지하고 신뢰했던 모든 거짓된 신앙과 허위의 대상들은 그날 완전히 무너지고 사라져 버립니다.

3) 교훈과 지혜:

• 알라 앞에서 모든 사람은 결국 겸손해질 수밖에 없으며, 현세에서의 교만과 오만은 심판의 날에 아무런 도움이 되지 않습니다.
• 인간이 알라 외에 의지하고 숭배하는 모든 것은 결국 허무하게 사라질 것이며, 오직 알라만이 영원히 살아계신 참된 신앙의 대상입니다.
• 진실된 신앙인은 현세에서부터 알라께 겸손히 복종하며 살아야 하며, 심판의 날에 후회하지 않도록 항상 경건한 마음으로 살아가야 합니다.
• 이 구절은 인간이 만들어낸 거짓된 신앙과 우상 숭배의 허무함을 깨닫게 하며, 오직 유일신 알라만을 경외하고 의지하는 것이 구원의 길임을 가르쳐 줍니다.