Al-Isra · 111/111
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Isra
وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ۝١١١
Wa qulil hamdu lillaahil lazee lam yattakhiz waladanw wa lam yakul lahoo shareekun fil mulki wa lam yakul lahoo waliyyum minaz zulli wa kabbirhu takbeeraa
📖 E Fulfulde
Maaku: Yettoore nden woodanii Alla On Mo jogitaaki ɓiɗɗo laatanaaki Mo kafidaaɗo e Laamu laatanaaki Mo tedduɗo mo O huykinantoo, Mawnin Mo Mawninndee

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi ngoni haŋa e faamde:
  • "Al-Hamdu": Yettoore nden fow nden ko Alla woodani.
  • "Yattiiɗo ɓiɗɗo": O jogitaani ɓiɗɗo.
  • "Kafidaa e laamu": O jogitaani gollodiiɗo e laamu Makko.
  • "Waliyu": Balloowo walla faaboowo.
  • "Maa woni e koyeera": O wonaani newaaɗo walla hoyɗo.
  • "Teddinee Mo teddinal": Mawninee Mo mawninal mawngal.
  1. Firo Aaya nden:

Waaɗo Nulaaɗo, maaku: Yettoore nden fow ko Alla woodani, On mo jogitaani ɓiɗɗo, O jogitaani kadi gollodiiɗo e laamu Makko, O jogitaani balloowo sabu newaare Makko, tawde O fooli fow, O heɓaani koyeera. Mawninee Mo mawninal mawngal, teddinee Mo teddinal timmungal, wootinɗe Mo e dewal, tawde Ko Kanko tan woni Joomiraaɗo, alaa kafidaa e Makko.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollira wonnde Alla ko O wooti, alaa ɓiɗɗo, alaa kafidaa, alaa balloowo. Ɗum no ɓeydira hoolaare e ɓernde gomɗimɓe ɓen.
  • No janngina wonnde yettoore nden fow ko Alla woodani, ɗum no newna ɓernde e no ɓeydira jokkondiral e Alla.
  • No hollira wonnde Alla ko O fooli, O heɓaani koyeera, ɗum no ɓeydira hoolaare e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonnde O wallata ɓe.
  • No nodda gomɗimɓe ɓen yo ɓe mawninee Alla teddinal mawngal, ɗum no ɓeydira dewal e nder ɓerɗe maɓɓe.
  • Aaya nden no haɓa e koyeera e sirku, no tabitina goonga lislaamu ngu woni laawol goonga.


📜 Aaya 109-111 — Suuratu Al-Isra

109وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩
Hiɓe suuyira wokkuɗe ɓe wulla [Alqur`aana on] ɓayda ɓe yankinaare
110قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
Maaku: "Noddiree Mo Alla maa noddiro Mo Hinnorante, kala no noddirɗon Mo, ko Kanko Inɗe Moƴƴe ɗen heeranii, wata a fenñin julde maaɗa nden wata a suudu nde ɗaɓɓu hakkunde ɗun laawol
111وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا
Maaku: Yettoore nden woodanii Alla On Mo jogitaaki ɓiɗɗo laatanaaki Mo kafidaaɗo e Laamu laatanaaki Mo tedduɗo mo O huykinantoo, Mawnin Mo Mawninndee
Al-IsraListu Alkur'aana
111Aaya
MeccanRevelation
111Aaya

Jaaɓtinde — Al-Isra 111

Suuratu Al-Isra Aaya 111 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Maaku: Yettoore nden woodanii Alla On Mo jogitaaki ɓiɗɗo laatanaaki…

Suuratu Aaya 111/111 — Suuratu Al-Isra الإسراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Isra Nanu, Suuratu Al-Isra Jaaɓtinde, Suuratu Al-Isra mp3, Suuratu Al-Isra pdf. Aaya 109–111. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers