章 夜行章 — 节 111

词语释义：

• الْحَمْدُ：完美无缺的赞颂，一切赞美归于真主。
• وَلَدًا：儿女、子嗣。
• شَرِيكٌ：伙伴、同等的参与者。
• الْمُلْكِ：统治权、主权。
• وَلِيٌّ：盟友、保护者、援助者。
• الذُّلِّ：卑贱、屈辱、软弱。
• كَبِّرْهُ تَكْبِيرًا：以极大的尊崇来赞颂他伟大，宣告他超绝于一切缺陷。

经文注释：

这节尊贵的经文是真主对他的先知穆罕默德（愿主福安之）的教导，让他以完美的赞颂来赞美真主，并宣告真主超绝于一切不完美的属性。

真主命令先知说：“你应当说：一切赞颂全归真主！”——即所有的赞美和感谢都归于真主，因为他是独一的、完美的、拥有一切美德的真主。

然后经文阐明了真主超绝于三种不完美的属性：

第一：真主没有收养儿女。 真主是至高无上的、永恒的、无求的，他不像被造物那样需要后代来延续或继承。他超绝于有儿女，因为儿女意味着相似、需要和物质性，而这些都与真主的伟大完全不符。

第二：真主在他的主权中没有任何伙伴。 他是独一无二的统治者，天地万物的创造者和管理者，没有任何人能与他的主权分享丝毫。他是独一的养主，一切崇拜只归于他，绝无任何配主。

第三：真主没有任何来自卑贱的盟友。 意思是：真主绝不会因为软弱或卑贱而需要有人来支持他、帮助他或保护他。他是至强的、至能的、自足的，他不需要任何援助者。相反，所有被造物都是贫穷的、需要他的，而他才是真正的强大者、尊贵者。

最后经文说：“你应当至大地尊崇他。”——即你应当以最完美的赞颂来尊崇真主，宣告他超绝于一切不完美的属性，不要为他设定儿女、伙伴或盟友，只崇拜他、只顺服他，将一切崇拜和虔诚完全归于他。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！这节经文是信仰的基石，它净化了我们对真主的认识，让我们明白真主是独一的、完美的、无求的。当我们诵读这节经文时，我们应当感受到内心的宁静与坚定——因为我们所崇拜的主是至大至强的，他不需要任何人的帮助，也不会被任何事物所击败。

这节经文也教导我们要在生活的方方面面尊崇真主：当我们取得成功时，我们赞颂真主；当我们遇到困难时，我们依靠真主；当我们面对诱惑时，我们记念真主。让我们以这节经文为生活的指南，时刻提醒自己：真主是独一的，我们只崇拜他；真主是至大的，我们只尊崇他。

愿真主使我们成为真正认识他、崇拜他、尊崇他的仆人，使我们远离一切形式的举伴和偏离，使我们坚定在正道之上。阿敏！