சூரா அல்-இஸ்ரா — வசனம் 12

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• آيَتَيْنِ: இரண்டு அத்தாட்சிகள் / அடையாளங்கள்.
• فَمَحَوْنَا: அழித்தோம் / மங்கச் செய்தோம் (இங்கு இரவின் ஒளியை நீக்கியதைக் குறிக்கிறது).
• مُبْصِرَةً: பிரகாசமானது, பார்வைக்கு உதவுவது (பகலின் அத்தாட்சியான சூரியன்).
• لِتَبْتَغُوا: நீங்கள் தேடுவதற்காக.
• فَضْلًا: அருளை / வாழ்வாதாரத்தை.
• عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ: ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையையும் கணக்கீட்டையும்.
• فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا: மிகத் தெளிவாக விவரித்தோம் / பிரித்து விளக்கினோம்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் இரவையும் பகலையும் இரு பெரும் அத்தாட்சிகளாகப் படைத்துள்ளான். இவை இரண்டும் அவனது ஏகத்துவத்திற்கும் வல்லமைக்கும் தெளிவான சான்றுகளாக விளங்குகின்றன. இரவின் அத்தாட்சியாகிய சந்திரனின் ஒளியை அவன் மங்கச் செய்து, இரவை இருளாக்கினான். பகலின் அத்தாட்சியாகிய சூரியனைப் பிரகாசமான ஒளியூட்டியாக ஆக்கினான். இதன் மூலம் மக்கள் பகலில் தங்கள் வாழ்வாதாரத்தைத் தேடவும், அல்லாஹ்வின் அருளைப் பெறவும் முடிகிறது. இரவும் பகலும் மாறி மாறி வருவதன் மூலம் ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையையும், மாதங்கள், நாட்கள், மணித்தியாலங்களின் கணக்கீட்டையும் மக்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள். இந்தக் கணக்கீட்டின் மூலமே நோன்பு, ஹஜ் போன்ற வணக்கங்களின் நேரங்களும் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. அல்லாஹ் அனைத்து விடயங்களையும் மிகத் தெளிவாக விவரித்து, உண்மையும் அசத்தியமும் பிரித்தறியக் கூடிய வகையில் விளக்கியுள்ளான்.

பயன்கள்:

1. இரவும் பகலும் மாறி மாறி வருவது அல்லாஹ்வின் மகத்தான அத்தாட்சிகளில் ஒன்றாகும். இதைக் கவனிக்கும் ஒவ்வொருவரும் அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தையும் வல்லமையையும் உணர முடியும்.
2. பகலில் உழைத்து வாழ்வாதாரம் தேடுவதும், இரவில் ஓய்வெடுப்பதும் அல்லாஹ்வின் ஏற்பாடாகும். எனவே, மனிதன் சோம்பேறியாக இல்லாமல், அல்லாஹ்வின் அருளைத் தேடி முயற்சி செய்ய வேண்டும்.
3. இரவு பகலின் கணக்கீடு மூலம் நோன்பு, ஹஜ் போன்ற வணக்கங்களின் நேரங்கள் அறியப்படுகின்றன. இது மார்க்க வாழ்க்கைக்கு அவசியமான ஒரு அருட்கொடையாகும்.
4. அல்லாஹ் அனைத்தையும் தெளிவாக விவரித்துள்ளதால், மனிதன் எந்தச் சந்தேகமும் இன்றி நேர்வழியில் செல்ல முடியும். இது அல்லாஹ்வின் மீதுள்ள நம்பிக்கையையும் அன்பையும் அதிகரிக்கிறது.