الإسراء · 23/111
— الإسراء
۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ۝٢٣
﴿وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ﴾ مقتصرينَ على عبادتِه تعالى ﴿وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا﴾ بِرًّا بهما، وعَطْفًا عليهما ﴿إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ﴾ إشارةً إلى كفالتِهِ لهما ﴿الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا﴾ المعنى: إذا أسنَّ والداكَ ـ أو أحدُهما ـ واحتاجا ـ أو أحدُهما ـ في حالِ كبرِهما إلى أن تتولَّى منهما ما كانا يتولَّيانِهِ منكَ في حالِ الطُّفولةِ ﴿فَلاَ تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ﴾ لفظٌ يقال لما يُضجَرُ منه، وهي كلمةُ كراهيةٍ، فلم تُرَدْ في نفسِها، وإنما هي مثالٌ لأعظَمَ منها ﴿وَلاَ تَنْهَرْهُمَا﴾ تَزْجُرْهما. والانتهارُ إظهارُ الغضبِ في الصوتِ واللفظِ ﴿وَقُل لَّهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا﴾ ليِّنًا جيدَ المعنى.
🎧 استمع

📜 الآية 21-25 — الإسراء

21انظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا
22لَّا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا
23۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
24وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
25رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ ۚ إِن تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا
الإسراءفهرس القرآن
111الآية
مكيةنوع السورة
23الآية

عن هذه الآية

سورة الإسراء الآية 23 - قراءة، استمع : وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين…

الآية 23 من أصل 111 في سورة الإسراء (مكية). يمكنك قراءة الآية بالرسم العثماني الواضح، وقراءة لها بصوت أكثر من قارئ مشهور (الإسراء استمع, الإسراء mp3, الإسراء pdf)، بالإضافة إلى الاطلاع على الآية 21–25 ضمن سياقها القرآني الكامل. كما توفر الصفحة ترجمة إضافية للغة English لمن يرغب بمرجع مقارن.




الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, August 18, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب