Surja El-Isra — Ajet 24

Kuptimet e fjalëve:

• "Ve-hfid lehuma jenaha dhulli": Përulju ndaj tyre dhe tregohu i butë e i përvuajtur, ashtu siç ul shpendi krahët për të mbrojtur të vegjlit e tij.
• "Mine-r-rahmeti": Për shkak të mëshirës dhe dashurisë që ke ndaj tyre, jo nga frika apo hipokrizia.
• "Kema rabbeyani saghira": Ashtu siç më rritën dhe më edukuan mua kur isha i vogël, me durim dhe sakrificë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e urdhëron robin e Tij që ndaj prindërve të tij të sillet me përulje të thellë dhe butësi të madhe, duke iu nënshtruar atyre me dashuri e respekt, jo me forcë apo detyrim. Kjo përulje duhet të jetë e sinqertë dhe e mbushur me mëshirë në zemër, ashtu siç prindi përkulej me butësi mbi fëmijën e tij të vogël.

Pastaj Allahu e mëson robin e Tij se si të lutet për prindërit e tij, duke i thënë: "O Zoti im, mëshiroji ata dy ashtu siç më rritën mua kur isha i vogël e i dobët, pa fuqi dhe pa mundësi." Kjo lutje është shprehje e mirënjohjes ndaj prindërve dhe kërkesë për mëshirën hyjnore për ta, qoftë në jetë apo pas vdekjes së tyre.

Ky urdhër vlen për prindërit besimtarë, ndërsa për prindërit jobesimtarë që kanë vdekur në mosbesim, nuk lejohet të kërkohet falje për ta, edhe pse respekti dhe mirësjellja ndaj tyre në jetë mbetet detyrë.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Kjo na mëson se sa e madhe është vlera e prindërve në Islam – ata janë dera më e afërt për në Xhennet, dhe mirësjellja ndaj tyre është prej veprave më të dashura tek Allahu.
2. Ajeti na mëson se përulja ndaj prindërve duhet të jetë e sinqertë, e dalë nga zemra, jo vetëm nga jashtë – sepse Allahu e sheh zemrën dhe qëllimin.
3. Lutja për prindërit është prej mirësisë më të madhe që mund t'u bëjmë atyre, sepse ajo vazhdon edhe pas vdekjes së tyre dhe u sjell dobi në botën tjetër.
4. Ajeti na kujton sakrificat e prindërve gjatë rritjes sonë – sa durim, mundim dhe dashuri kanë shpenzuar për ne – që të mos i harrojmë kurrë këto të mira.
5. Islami e bën mirësinë ndaj prindërve ibadet (adhurim) që e afron robin te Zoti i tij, duke e lidhur atë me shpërblimin hyjnor, jo vetëm me detyrën njerëzore.